1 00:00:01,827 --> 00:00:03,960 Markii hore ee "Rookie" ... Mar labaad mahadsanid in aan ku caawiyo 2 00:00:04,004 --> 00:00:05,135 guryaha ku meel gaadhka ah waraaqaha. 3 00:00:05,179 --> 00:00:06,832 maxaa saaran Waa wax yar oo Oxy ah. 4 00:00:06,876 --> 00:00:08,182 Waxaad helaysaa warbixintayda Mack Daniels? 5 00:00:08,225 --> 00:00:10,010 Ma hubtaa in sidan ay tahay ma doonaysaa inay wax dhacaan? 6 00:00:10,053 --> 00:00:11,185 Waa laga eryi doonaa. 7 00:00:11,228 --> 00:00:12,534 Ma garanaysaa sababta waxay iigu yeedhaan "La Fiera"? 8 00:00:12,577 --> 00:00:14,753 Waxaa lagugu qabtay maandooriye rasaas lala dhacay ilmaha Diego, 9 00:00:14,797 --> 00:00:16,581 qori ayuu qabsaday oo dhigay qof walba inuu khasaariyo. 10 00:00:16,625 --> 00:00:17,930 Marka ay timaado ilmahaaga, 11 00:00:17,974 --> 00:00:20,194 ma jiraan wax aadan samayn doonin si loo ilaaliyo. 12 00:00:20,237 --> 00:00:21,760 Ma dareemaysaa nabad? 13 00:00:21,804 --> 00:00:23,284 ♪♪ 14 00:00:27,201 --> 00:00:32,423 ♪♪ 15 00:00:32,467 --> 00:00:33,816 Maggie: Maxaa dhacay? 16 00:00:33,859 --> 00:00:35,165 Nolan: Wiilkaygu wuxuu la dhashay Tetralogy of Falot. 17 00:00:35,209 --> 00:00:37,124 Wuu dumay 13 daqiiqo kahor. 18 00:00:37,167 --> 00:00:38,821 Shan qaliin ayuu ku sameeyay wadnaha ka hor dhalashadiisa kowaad. 19 00:00:38,864 --> 00:00:40,388 Hagaag, taasi waa kiis daran ee TOF. 20 00:00:40,431 --> 00:00:41,693 Miyuu naqasku ku yaraa dhawaan? 21 00:00:41,737 --> 00:00:43,608 Wax aan dareemay. Haa, Abiigail? 22 00:00:43,652 --> 00:00:45,001 Waxba muu sheegin. 23 00:00:45,045 --> 00:00:46,176 Wuu xusi lahaa, sax? 24 00:00:46,220 --> 00:00:47,612 Waa maxay -- Maxaa ku dhacaya isaga? 25 00:00:47,656 --> 00:00:49,092 Waa hagaag, qalliinnada wuxuu lahaa ilmo yar 26 00:00:49,136 --> 00:00:51,225 caawiyay in la hagaajiyo dhiiga ku socda sambabada 27 00:00:51,268 --> 00:00:53,836 laakiin marka uu bukaanku sii weynaado hababkaas ayaa keeni kara 28 00:00:53,879 --> 00:00:55,359 waalka u dhexeeya wadnaha iyo sambabada oo soo daadanaya. 29 00:00:55,403 --> 00:00:56,882 Waxaa la yiraahdaa -- 30 00:00:56,926 --> 00:00:58,667 Waalka sambabada regurgitation. 31 00:00:58,710 --> 00:01:00,364 Marka ilmahaagu buko, waxaad noqotay khabiir. 32 00:01:00,408 --> 00:01:02,758 Maxaa dhacaya? 33 00:01:02,801 --> 00:01:04,499 Henry, waxaan joognaa isbitaalka. 34 00:01:04,542 --> 00:01:06,762 Adigu -- Waad ku miyir beelay guriga oo haddana gaadhigu fuulo. 35 00:01:06,805 --> 00:01:08,242 Waad fiicnaan doontaa, cunug. 36 00:01:08,285 --> 00:01:09,591 Dhakhtar ayaa tagi doona si weyn u daryeel. 37 00:01:09,634 --> 00:01:11,027 Waa sax. Magacaygu waa Maggie, 38 00:01:11,071 --> 00:01:12,246 waxaanan ku bilaabaynaa batari buuxa oo imtixaanno ah. 39 00:01:12,289 --> 00:01:14,074 Aabbe? Haa? 40 00:01:14,117 --> 00:01:15,379 maad iigu yeedhin kiddo tan iyo markii aan yaraa. 41 00:01:15,423 --> 00:01:16,250 ♪ Ka warran haddii waxa aanu samayno nama qeexayo? ♪ 42 00:01:16,293 --> 00:01:17,686 ♪ noo qeex 43 00:01:17,729 --> 00:01:20,689 Qoraalada VITAC-- 44 00:01:20,732 --> 00:01:22,952 Fiiri, adigoo isbitaal ku jira lebbiska labbiska waa sida weydiinta 45 00:01:22,995 --> 00:01:24,649 rando kasta in la sameeyo dhibaatooyinkooda adigaa leh. 46 00:01:24,693 --> 00:01:25,911 Waanu gali doonaa kana bixi doonaa 47 00:01:25,955 --> 00:01:27,609 Kaliya waxaan rabaa inaan hubiyo wuu fiican yahay. 48 00:01:27,652 --> 00:01:29,176 Quraac kuu keenay. 49 00:01:29,219 --> 00:01:31,308 Oh. Mahadsanid 50 00:01:31,352 --> 00:01:33,397 Haa, ma badna rabitaanka cuntada hadda, 51 00:01:33,441 --> 00:01:34,398 laakiin taas waan ku dhegganaan doonaa. 52 00:01:34,442 --> 00:01:35,878 Waa sidee Henry? 53 00:01:35,921 --> 00:01:38,010 Haa, kaliya sug qaar, Haa, natiijooyinka imtixaanka u dambeeya. 54 00:01:38,054 --> 00:01:39,708 Raali noqo. 55 00:01:44,452 --> 00:01:46,802 Subxaan, mudane. Subax wanaagsan. 56 00:01:46,845 --> 00:01:48,195 Ma heli karaa hal daqiiqo Sarkaal Nolan? 57 00:01:48,238 --> 00:01:50,066 Dabcan, mudane. 58 00:01:50,110 --> 00:01:52,199 Qoraal ii soo dir haddii aad wax u baahan tahay. 59 00:01:52,242 --> 00:01:54,114 Sax. Mahadsanid 60 00:01:54,984 --> 00:01:57,204 Mudane, waxaan u fahmay sidii rookie, Ma helo maalmo fasax -- 61 00:01:57,247 --> 00:02:00,032 Jooji Qoysku wax walba way ku qancaan. 62 00:02:00,076 --> 00:02:01,643 Dhab ahaan meeshaad joogtaa waa inaad noqotaa. 63 00:02:01,686 --> 00:02:02,948 afargeeye baan ka dhigay la kabtanka. 64 00:02:02,992 --> 00:02:05,777 Waad fiican tahay, markaa... fadhiiso. 65 00:02:13,045 --> 00:02:15,047 Waa maxay taasi cusub badalida garaashka soo socda? 66 00:02:15,091 --> 00:02:18,486 John, uma baahnin in la sameeyo hadal yar. 67 00:02:18,529 --> 00:02:20,096 Halkan uun baan fadhiisan karnaa. 68 00:02:20,140 --> 00:02:21,576 Mahadsanid 69 00:02:21,619 --> 00:02:22,751 Haweeney ka sareysa P.A.: Farsamada Raajo ilaa Radiology. 70 00:02:22,794 --> 00:02:24,622 Farsamada Raajo ilaa Radiology. 71 00:02:24,666 --> 00:02:27,059 Taasi waa wax xun. deebaaji baan ku siiyay. 72 00:02:27,103 --> 00:02:28,191 Waxaan filayaa inay soo noqoto. 73 00:02:29,845 --> 00:02:32,804 Kaliya waxaan waayay goobtii Lopez's bachelorette party. 74 00:02:32,848 --> 00:02:34,328 Halkee ka heli lahayd kaaga? 75 00:02:34,371 --> 00:02:36,199 Waan ku booday si aanan u yeelin waa in uu mid leeyahay. 76 00:02:36,243 --> 00:02:38,375 Hagaag, haddii aad mid qorshaynaysay saaxiib? 77 00:02:38,419 --> 00:02:41,596 Waxaan isku dayaa oo aan ka fogaado ma-na-win xaaladaha kuwan oo kale ah. 78 00:02:41,639 --> 00:02:44,207 Riwaayada hoos u dhiga. Wayn 79 00:02:46,470 --> 00:02:48,516 Hubka qarsoon, 12 saac. 80 00:02:48,559 --> 00:02:49,908 Maxaan kuu sheegi lahaa? 81 00:02:49,952 --> 00:02:51,388 Xataa halkan maanu tagin shan daqiiqo -- 82 00:02:51,432 --> 00:02:52,998 waa nala jiidaya dhib galay. 83 00:02:53,042 --> 00:02:54,696 Mudanayaal waad garanaysaa layliga. 84 00:02:54,739 --> 00:02:56,611 Ogolaanshaha qaadashada qarsoon, fadlan 85 00:02:56,654 --> 00:02:59,222 Ah, ah, ah, tartiib ah. 86 00:02:59,266 --> 00:03:00,702 Haddaba, waa maxay? Waxay qorayaan booliis 87 00:03:00,745 --> 00:03:02,791 hadda laga soo bilaabo dugsiyada moodada? 88 00:03:02,834 --> 00:03:04,445 Ma sheegi karo Midkiin kee baa ka qurux badan. 89 00:03:04,488 --> 00:03:07,012 Si cad aniga. Waa kuma macmiilkaagu? 90 00:03:07,056 --> 00:03:08,797 Waan ka xumahay. Xor uma aha in la yiraahdo. 91 00:03:08,840 --> 00:03:10,581 Waxaan saxiixnay si aan shaaca looga qaadin. Haa. 92 00:03:10,625 --> 00:03:11,930 Taasi runtii maaha sida tani u shaqeyso. 93 00:03:13,323 --> 00:03:15,630 Waa La Fiera.Great. 94 00:03:15,673 --> 00:03:17,588 Hadda waanu joogi doonaa halkan maalinta oo dhan. 95 00:03:17,632 --> 00:03:18,807 Ma fiicannahay? 96 00:03:18,850 --> 00:03:19,895 Haa. 97 00:03:22,941 --> 00:03:24,160 Maxay kula tahay waxay halkan ku samaynaysaa? 98 00:03:24,204 --> 00:03:26,206 Wax wanaagsan ma jiraan. 99 00:03:26,249 --> 00:03:28,208 Fadlan jooji 100 00:03:28,251 --> 00:03:31,646 Ma rabo inaan ogaado jinsiga ilaa ilmuhu ka dhasho. 101 00:03:31,689 --> 00:03:33,256 Waxaan ku qaataa maalmahayga inaan isku dayo wax soo saar. 102 00:03:33,300 --> 00:03:34,692 Kaliya waxaan rabaa hal sir noloshayda 103 00:03:34,736 --> 00:03:37,042 in aanan ahayn isku dayaya in uu xaliyo. 104 00:03:37,086 --> 00:03:39,044 Hagaag, laakiin wali waan haysan karnaa liiska magacyada sagxada dushiisa, sax? 105 00:03:40,350 --> 00:03:41,873 Fiican 106 00:03:41,917 --> 00:03:44,615 Laakin magac kasta oo WASPy ah aad doorato, 107 00:03:44,659 --> 00:03:46,269 wax baan dooranayaa iyo Mexican, 108 00:03:46,313 --> 00:03:48,184 waligaa ma awoodid in loo higaadiyo. 109 00:03:48,228 --> 00:03:51,970 Waayahay Haa, haddii uu wiil yahay, Thatcher. 110 00:03:52,014 --> 00:03:56,279 Waxaan kor u qaadi doonaa Thatcher ku socota Cuauhtémoc. 111 00:03:56,323 --> 00:03:59,413 Haddii ay gabadh tahayna, Xuchitl. 112 00:03:59,456 --> 00:04:01,850 Magacna ma dooranayno ilaa maalinta B. 113 00:04:01,893 --> 00:04:03,678 Samaynta hadda naga jixin kara. 114 00:04:03,721 --> 00:04:05,419 Wax fikrad ah kama helin inaad tahay khuraafaadkan. 115 00:04:05,462 --> 00:04:06,942 Ma ihi 116 00:04:06,985 --> 00:04:09,031 Kaliya waxaan xidhaa talisman maandooriye ayaa i siiyay 117 00:04:09,074 --> 00:04:13,340 in shaydaanka laga fogeeyo laga bilaabo ilmahayga uurka ku jira. 118 00:04:13,383 --> 00:04:15,907 Badbaado ka wanaagsan ka xumahay. 119 00:04:17,866 --> 00:04:19,824 ♪ Ah, ah 120 00:04:19,868 --> 00:04:22,000 Ah. Haye, Sarge, maxaa jira? 121 00:04:22,044 --> 00:04:23,654 Sgt. Cawlan: La Fiera ayaa dib ugu soo laabatay magaalada. 122 00:04:23,698 --> 00:04:25,265 Harper iyo Tim ayaa arkay iyada ee Shaw Memorial. 123 00:04:25,308 --> 00:04:27,267 Waxaan joogaa Shaw Memorial. Waa maxay dabaqa? 124 00:04:27,310 --> 00:04:29,399 Sideed. Indhaha ayay ku hayaan. 125 00:04:29,443 --> 00:04:30,922 Ma ii bedeli kartaa iyaga, mudane? 126 00:04:30,966 --> 00:04:32,707 Ilaa aan ogaado maxaa dhacaya 127 00:04:32,750 --> 00:04:34,622 Hubaal. Waxaan ogeysiin doonaa wicitaanka daawo taliye. 128 00:04:34,665 --> 00:04:36,972 Mahadsanid. 129 00:04:37,015 --> 00:04:38,669 Waa inaan ka baxaa ilbidhiqsi degdeg ah 130 00:04:38,713 --> 00:04:40,845 Waa maxay? Maya, maya. W-Waan soo socdaa. 131 00:04:40,889 --> 00:04:43,500 Waan soo laaban doonaa, Waxaan balan qaadayaa. 132 00:04:43,544 --> 00:04:45,067 ♪ Yaa! 133 00:04:45,110 --> 00:04:47,504 Marwo Lopez? diyaar ayaan kuu nahay 134 00:04:47,548 --> 00:04:49,941 Xakamee, na tus Code 6 ee Shaw Memorial. 135 00:04:49,985 --> 00:04:52,553 Tuhmanuhu wuxuu u baahan yahay daryeel caafimaad ka hor inta aan loo qaadin ballansashada. 136 00:04:52,596 --> 00:04:55,338 Dir: Koobi taas Waanu ku soo jiidnay joogsi rogid ah. 137 00:04:55,382 --> 00:04:57,340 Wali ma helin maxaad u degdegtay. 138 00:04:57,384 --> 00:04:59,168 Waxay ahayd qasab. 139 00:04:59,211 --> 00:05:01,431 Markaan welwelo, jidhkaygu had iyo jeer doorta duulista. 140 00:05:01,475 --> 00:05:02,954 Haddii aadan yeelin orday 141 00:05:02,998 --> 00:05:04,304 kaliya waan jeclaan lahayn tigidh lagu siiyay. 142 00:05:04,347 --> 00:05:05,914 Laakin hadda waa inaan kuu ballan qaadnaa si ay uga baxsadaan booliiska 143 00:05:05,957 --> 00:05:07,916 iyo garaac-iyo-orod. Nacala DNA-gayga. 144 00:05:07,959 --> 00:05:09,831 Subaxdii. yaad ii keentay maanta? 145 00:05:09,874 --> 00:05:11,398 Tani waa Billie Park. 146 00:05:11,441 --> 00:05:13,574 Waxay go'aansatay inay bilawdo maalintayada burburinta hantida magaalada. 147 00:05:13,617 --> 00:05:14,923 Gacanta ayaan ka gooyay. 148 00:05:14,966 --> 00:05:15,924 Bal aan eegno. Ma laga yaabaa... 149 00:05:15,967 --> 00:05:17,404 Haa. 150 00:05:17,447 --> 00:05:18,535 ♪ Haddii ay tahay waqti fiican oo aad rabto, waad ogtahay inaan helay ♪ 151 00:05:18,579 --> 00:05:20,145 ♪ waan helay 152 00:05:20,189 --> 00:05:21,712 ♪ 100-dollar oo biilasha ah ayaa la hayaa ka soo daadanaya boorsadayda ♪ 153 00:05:21,756 --> 00:05:23,758 Ooh. Haa. Isla markiiba halkan. 154 00:05:23,801 --> 00:05:26,151 ♪ Sida MJ, sida ciyaarta lix, Waan ku cusubahay geerida ♪ 155 00:05:26,195 --> 00:05:28,197 Haa, waad u baahan doontaa tolmo. 156 00:05:28,240 --> 00:05:29,372 Waxoogaa ii roon. 157 00:05:29,416 --> 00:05:30,547 Waa hagaag. ♪ Yuu! 158 00:05:32,157 --> 00:05:33,942 Hagaag, waan tagi doonaa maqaaxida. 159 00:05:33,985 --> 00:05:35,987 Wax quraac ah ma aanan helin. Waa maxay? Adiga? 160 00:05:36,031 --> 00:05:37,119 Weligaa cunto ma dhaafin. 161 00:05:37,162 --> 00:05:38,903 Eh -- Ma buurbuur baad igu yeedhaysaa? 162 00:05:38,947 --> 00:05:40,601 Haa. Taasi waa waxa aan qabanayo. 163 00:05:40,644 --> 00:05:41,863 Haa, si fiican, gabadhaada soo weeraray jikada 164 00:05:41,906 --> 00:05:43,125 ka hor inta aysan tegin dugsiga, 165 00:05:43,168 --> 00:05:44,561 oo waxaa jiray macno ahaan waxba ka hadhin. 166 00:05:44,605 --> 00:05:46,389 Haa, waan ka xumahay. Waan ogahay inaan ahay nooc ... 167 00:05:46,433 --> 00:05:47,912 Tamara ayaa kugu soo jiiday. 168 00:05:47,956 --> 00:05:51,829 Bal eeg, waad og tahay inaan ixtiraamayo in ay u baahan tahay caawimo, 169 00:05:51,873 --> 00:05:53,178 laakiin fikrad kasta ilaa inta way noqon doontaa 170 00:05:53,222 --> 00:05:54,266 fadhiyey sariirteena? 171 00:05:54,310 --> 00:05:56,486 Ma dheera Waxaan rajeynayaa. 172 00:05:56,530 --> 00:05:58,009 Waxaan la kulmay waqti adag la xiriirid 173 00:05:58,053 --> 00:05:59,968 la leh dadka deegaanka barnaamijka kaalmada guriyeynta. 174 00:06:00,011 --> 00:06:02,362 Waxay siiyaan deeqo dhallinta kuwaas oo ka da' ah daryeelka korinta, 175 00:06:02,405 --> 00:06:04,276 waad ogtahay, ka caawi inay galaan Guryo ku meel gaar ah, 176 00:06:04,320 --> 00:06:06,017 laakiin mar kasta oo aan waco 177 00:06:06,061 --> 00:06:07,889 si loo hubiyo xaalada codsigeeda, 178 00:06:07,932 --> 00:06:10,021 waxay leeyihiin kuwaas waqtiyo xajin waalan-dheer. 179 00:06:10,065 --> 00:06:13,373 Hagaag, waxaan ula jeedaa, waan tagi doonaa halkaan joog hal daqiiqo, markaa... 180 00:06:13,416 --> 00:06:16,419 Qodob wanaagsan. 181 00:06:19,814 --> 00:06:22,991 Cod otomaatig ah: Waad ku mahadsan tahay wacitaanka Malaa'igta Barnaamijka Daryeelka Dheeraadka ah ee Galbeedka. 182 00:06:23,034 --> 00:06:25,385 Waxaa jira...saddex -- dadka soo wacaya ee kaa horreeya. 183 00:06:25,428 --> 00:06:26,647 Saddex kaliya? 184 00:06:26,690 --> 00:06:27,778 Ooh! Tani waa maalintayda nasiibka leh. 185 00:06:27,822 --> 00:06:30,564 haye Maalintayada nasiibka leh. Haa. 186 00:06:36,439 --> 00:06:37,875 Waxaan u maleeyay inaysan waxba ahayn. 187 00:06:37,919 --> 00:06:40,400 waan daalay laakiin runtii aad ayaan ugu mashquulsanayn, 188 00:06:40,443 --> 00:06:42,227 Haa, shaqadayda cusub. 189 00:06:42,271 --> 00:06:46,014 Wax walba waa xaq aad u fiican muddo dheer. 190 00:06:46,057 --> 00:06:48,538 Waxaan filayaa in aan joojiyay ka fakaraya. 191 00:06:48,582 --> 00:06:49,626 Sarah: ma gato 192 00:06:49,670 --> 00:06:51,193 Hooyo 193 00:06:51,236 --> 00:06:53,238 Waxaan filayaa inay tani tahay nooc ka mid ah qorshe faahfaahsan 194 00:06:53,282 --> 00:06:54,457 in aan dib ii mideeyo iyo aabbahaa 195 00:06:54,501 --> 00:06:55,458 "Dabin Waalid" -style. 196 00:06:55,502 --> 00:06:56,807 Ilaahow, maya. 197 00:06:56,851 --> 00:06:58,069 Nimanyahow waxaad tihiin aad u farxad badan marka la kala reebo. 198 00:06:58,113 --> 00:06:59,767 Cadaalad ku filan. Hi. 199 00:06:59,810 --> 00:07:02,465 Hi. Maalintii aan ka cabsannay. 200 00:07:02,509 --> 00:07:05,468 Boqorada riwaayadaha noocaas ah. 201 00:07:05,512 --> 00:07:09,124 Waayahay Waa hagaag 202 00:07:09,167 --> 00:07:10,908 Xanuun ma ku haysaa? 203 00:07:10,952 --> 00:07:12,736 Maya, ma awoodo neefta igu qabo. 204 00:07:12,780 --> 00:07:14,172 Natiijooyinka waa gudaha 205 00:07:14,216 --> 00:07:15,435 Waa waalka sambabada, saw maaha? 206 00:07:15,478 --> 00:07:17,698 Haa, waalka wuu fashilmayaa. 207 00:07:17,741 --> 00:07:18,873 Wuxuu u baahan doonaa qaliin si loo hagaajiyo. 208 00:07:18,916 --> 00:07:20,178 khatar ma tahay? 209 00:07:20,222 --> 00:07:23,051 Waxay noqon kartaa. Waxaad leedahay doorasho. 210 00:07:23,094 --> 00:07:25,445 Waxaan samayn karnaa wax yar oo weerar ah habraaca 211 00:07:25,488 --> 00:07:28,012 loo yaqaan percutaneous beddelka waalka sambabada 212 00:07:28,056 --> 00:07:29,927 taasi waa ilaa xad badbaado. 213 00:07:29,971 --> 00:07:33,975 Waqtiga soo kabashada waa qiyaastii hal toddobaad, laakiin hagaajintu ma sii jiri doonto. 214 00:07:34,018 --> 00:07:36,368 Waxaad u baahan doontaa inaad leedahay qalbi furan qaliin ilaa shan sano gudahood. 215 00:07:36,412 --> 00:07:38,980 Ama waxay samayn karaan qalbi furan qaliin hadda, sax? 216 00:07:39,023 --> 00:07:42,505 Haa Wuxuu u baahan doonaa inuu haysto beddelka waalka nudaha nool 217 00:07:42,549 --> 00:07:43,506 taasi waxay socon kartaa tobanaan sano. 218 00:07:43,550 --> 00:07:45,073 Hagaag, maxaan sugeynaa? 219 00:07:45,116 --> 00:07:46,814 Iga qor inaanan rabin si aan mar kale u maro tan 220 00:07:46,857 --> 00:07:47,858 mar kasta dhawaan. 221 00:07:47,902 --> 00:07:49,512 N-Aan u degdegin. 222 00:07:49,556 --> 00:07:51,862 Waxaan ka hadleynaa Qalliin aad khatar u ah, sax? 223 00:07:51,906 --> 00:07:53,429 Haa 224 00:07:53,473 --> 00:07:55,953 Henry waxaa laga yaabaa inuu wadno xanuun ku dhaco miiska qaliinka. 225 00:07:55,997 --> 00:07:58,347 Wuu ku dhiigi karayey dalool laabtiisa 226 00:07:58,390 --> 00:08:01,045 ama ay leeyihiin dhibaatooyin kale ka dib markii aan xirnay. 227 00:08:01,089 --> 00:08:02,960 Laakiin da'diisa -- 228 00:08:03,004 --> 00:08:05,528 heerka dhimashada habraaca sida tan, waa maxay, 2%, 3%? 229 00:08:05,572 --> 00:08:09,924 Maya, sababo la xiriira oo la xidhiidha qalliinkiisii hore, 230 00:08:09,967 --> 00:08:14,189 Khatarta dhimashadu waa badan tahay, qiyaastii 20%. 231 00:08:14,232 --> 00:08:17,061 Waayahay Taasi waa wax badan in laga shaqeeyo. 232 00:08:17,105 --> 00:08:19,411 Hagaag, waxaad u baahan doontaa degdeg go'aan u gaadho. 233 00:08:19,455 --> 00:08:22,632 Wadnahaagu aad buu u deggan yahay hadda. 234 00:08:22,676 --> 00:08:24,199 Kulan wacan Adiguna sidoo kale. 235 00:08:24,242 --> 00:08:26,201 Waad ku mahadsan tahay isaga oo daryeelaya. 236 00:08:26,244 --> 00:08:27,724 mm-hmm. 237 00:08:29,813 --> 00:08:31,206 Sida iska cad, waad haysataa habraaca 238 00:08:31,249 --> 00:08:33,338 taas oo aan haysan fursad 20% ah ku dilaya. 239 00:08:33,382 --> 00:08:36,254 Waxaan u malaynayaa inaan qaadano khamaarka badbaadada leh oo maalin u yeedh. 240 00:08:36,298 --> 00:08:38,953 Ka warran haddii taasi aysan ahayn maxaan rabaa 241 00:08:38,996 --> 00:08:40,911 Waa doorashadayda. Waxaan ahay qof weyn Henry -- 242 00:08:40,955 --> 00:08:43,131 Hagaag, maaha inaan go'aan ka gaarno isla markiiba. 243 00:08:43,174 --> 00:08:45,960 Waxaan ula jeedaa, aan soo qaadanno Neef, qaado hal daqiiqo, 244 00:08:46,003 --> 00:08:49,703 Haa, dhex mari oo ka gudub fursadahaaga. 245 00:08:49,746 --> 00:08:51,966 ♪♪ 246 00:08:52,009 --> 00:08:53,750 Sandra. 247 00:08:56,579 --> 00:08:57,624 Ku eeg. 248 00:08:59,364 --> 00:09:01,236 Hooyada ayaa kugu habboon. 249 00:09:01,279 --> 00:09:03,194 Ma u malaynayn inaad halis gelinayso nolosha wiilka oo ku soo laabanaysa L.A. 250 00:09:03,238 --> 00:09:05,457 Runtii, waan joogaa si aan u badbaadiyo wiilkayga. 251 00:09:05,501 --> 00:09:07,547 Waa hagaag, jilibkiisa, si kastaba. 252 00:09:07,590 --> 00:09:08,939 Diego, maxaa dhacay? 253 00:09:08,983 --> 00:09:10,550 Aad bay u qabow ahayd. Waxaan ciyaarayay fútbol 254 00:09:10,593 --> 00:09:12,595 oo buuxa Carlos Vela, iyo pop -- 255 00:09:12,639 --> 00:09:14,945 ilmada qayb ka mid ah ACL, laakiin waan helay hadafkii. 256 00:09:14,989 --> 00:09:18,122 Maanta ayaa qaliin lagu sameynayaa -- dhakhtarka ugu sareeya ciyaaraha aduunka. 257 00:09:18,166 --> 00:09:19,994 Taasina waa sababta kaliya ma waxaad joogtaa L.A.? 258 00:09:20,037 --> 00:09:21,343 Dabcan. 259 00:09:25,608 --> 00:09:27,218 Way fiicnayd inaan ku arko. Adiguna sidoo kale. 260 00:09:27,262 --> 00:09:29,003 Nasiib wacan qaliinka. 261 00:09:29,046 --> 00:09:30,395 Ah... 262 00:09:34,574 --> 00:09:36,184 Marka, maxaad tahay runtii halkaan ka sameynaya? 263 00:09:36,227 --> 00:09:39,883 Hermana, ha ka shakin. 264 00:09:39,927 --> 00:09:42,320 Hubaal, waxaad haysataa waxyaabo ka fiican in laga walwalo. 265 00:09:42,364 --> 00:09:43,800 halkan ayaad joogtaa ilmaha, maya? 266 00:09:43,844 --> 00:09:46,629 Waxaan ahaa, ilaa aan helay wacay adiga kugu saabsan 267 00:09:46,673 --> 00:09:48,413 oo hadda guursaday waa ina habaarayaa labadaba. 268 00:09:48,457 --> 00:09:49,632 Waa sidee Wesley? 269 00:09:49,676 --> 00:09:51,503 Waa inuu aad u faraxsan yahay. 270 00:09:51,547 --> 00:09:53,027 naso 271 00:09:53,070 --> 00:09:54,463 Waxaan bartay magaciisa markii aan soo degayay 272 00:09:54,506 --> 00:09:57,118 hadiyadda ubadkaaga. 273 00:09:57,161 --> 00:09:59,076 Oo waxaan arkaa inaad xiran tahay shafka. 274 00:10:02,079 --> 00:10:04,299 Runtii waxaan rajeynayaa inaad halkaan joogto wiilkaaga. 275 00:10:04,342 --> 00:10:05,822 Sababta haddii aad tahay ilaa wax, 276 00:10:05,866 --> 00:10:07,215 si wanaagsan kuma dhammaanayso. 277 00:10:07,258 --> 00:10:09,043 Adiga ama Diego. 278 00:10:09,086 --> 00:10:13,395 ♪♪ 279 00:10:16,224 --> 00:10:18,487 Oh, taasi waa waxa aad haysatid Quraacda? 280 00:10:18,530 --> 00:10:20,054 Hey, tani waxay dhacdaa inay haysato 8% 281 00:10:20,097 --> 00:10:22,273 ee lagu taliyay maalin kasta gunnada riboflavin. 282 00:10:22,317 --> 00:10:23,666 Iyadu adigaa iska leh. 283 00:10:23,710 --> 00:10:25,625 Mahadsanid 284 00:10:25,668 --> 00:10:27,452 Xakamaynta, tuhunku waa caafimaad ahaan la nadiifiyey. 285 00:10:27,496 --> 00:10:29,019 Waxa aanu ku soconnaa boos boosis hoose. Dir: Nuqul 286 00:10:29,063 --> 00:10:30,586 Naag: Angels West. Sideen ku caawin karaa? 287 00:10:30,630 --> 00:10:32,240 -Haa. -Haa! 288 00:10:32,283 --> 00:10:34,155 Oh, haddana way ordaysaa. Alla habaar! 289 00:10:34,198 --> 00:10:36,157 Oh! Waan ka xumahay! 290 00:10:36,200 --> 00:10:38,812 10-15 ayaa socda. Dabagalka cagta ee Shaw Memorial. 291 00:10:38,855 --> 00:10:40,596 ♪ Free ppls livin' meel kasta Waan ogahay ♪ 292 00:10:40,640 --> 00:10:43,425 ♪ ppls bilaash ah meel kale laakiin ♪ 293 00:10:43,468 --> 00:10:45,949 ♪ pls bilaasha way neceb yihiin ppl oo raba inay noqdaan ♪ 294 00:10:45,993 --> 00:10:47,168 ♪ Bilaash 295 00:10:47,211 --> 00:10:49,083 ♪♪ 296 00:10:49,126 --> 00:10:51,476 leexo. Gacmaha kor u qaad. 297 00:10:51,520 --> 00:10:53,304 Wax baa khaldan 298 00:11:01,530 --> 00:11:03,271 Mnh. 299 00:11:03,314 --> 00:11:06,535 Haa. Orod dambe ma jiro. 300 00:11:06,578 --> 00:11:08,102 Maxaa dhacay? 301 00:11:08,145 --> 00:11:09,886 calool xanuun daran ayaa kugu dhacay oo laga gudbay. 302 00:11:09,930 --> 00:11:11,888 Dhakhtarku wuxuu dalbaday CT scan iyo raajada. 303 00:11:11,932 --> 00:11:14,717 Haa, maya, taas ma rabo. Waxaan sharad, 304 00:11:14,761 --> 00:11:16,676 sababtoo ah waxaa kaa buuxa calool ee buufinnada daroogada. 305 00:11:18,242 --> 00:11:19,896 Maya, maya. 306 00:11:19,940 --> 00:11:22,986 Waayahay Billie, waa nala tababaray saraakiisha booliska. 307 00:11:23,030 --> 00:11:24,771 Waxaad haysatay tigidh aad ku aado Ibiza jeebkaaga ku jira. 308 00:11:24,814 --> 00:11:27,208 Waxaad ka soo carartay booliiska, oo hadda waxaad mooddaa inaad leedahay 309 00:11:27,251 --> 00:11:28,862 arrimo halis ah oo xiidmaha. 310 00:11:28,905 --> 00:11:30,515 Waan heli doonaa caddayn dhawaan, 311 00:11:30,559 --> 00:11:31,865 marka kaliya noo sheeg nooca ee daroogada ay yihiin. 312 00:11:31,908 --> 00:11:33,954 Kaliya ma awoodo iga daa? 313 00:11:33,997 --> 00:11:35,738 Fadlan? Maya 314 00:11:35,782 --> 00:11:36,913 Oo hadda, lagu shubo daroogooyinka 315 00:11:36,957 --> 00:11:39,089 ayaa ugu yar dhibaatooyinkaaga. 316 00:11:39,133 --> 00:11:40,482 Walaaca dhabta ahi waa haddii mid ka mid ah buufinnada daroogada 317 00:11:40,525 --> 00:11:42,092 caloosha ayaa dilaacday. 318 00:11:42,136 --> 00:11:44,094 Bal eeg, haddii ay ka buuxaan kookayn ama meth, 319 00:11:44,138 --> 00:11:46,401 garaaca wadnahaagu wuu noqon doonaa si degdeg ah u dardar 320 00:11:46,444 --> 00:11:48,751 ilaa uu wadnuhu istaago, ka dibna muruqyada laabtaada 321 00:11:48,795 --> 00:11:50,753 kala goyn doona sida aad aayar u xiiqin. 322 00:11:50,797 --> 00:11:53,495 Haa, iyo haddii ay tahay heroin, fentanyl, ama opioid, 323 00:11:53,538 --> 00:11:55,497 xoogaa ayaad kor u fuuli doontaa markaas waad shilmi doontaa. 324 00:11:55,540 --> 00:11:57,717 Waxaad waayi doontaa dhammaan kaaga matoorku wuu shaqeeyaa, waadna -- 325 00:11:57,760 --> 00:11:59,675 waa hagaag, waad matagi doontaa ilaa aad ka dhimato. 326 00:11:59,719 --> 00:12:02,025 Hagaag, markaa waan fiicanahay. 327 00:12:02,069 --> 00:12:04,419 Waxay ahayd kaliya Molly. Kuwani waa kiniinno farxad leh. 328 00:12:04,462 --> 00:12:06,421 MDMA? Haa. 329 00:12:06,464 --> 00:12:07,770 Intee in le'eg? 330 00:12:07,814 --> 00:12:10,338 Ah...afar kondhom 331 00:12:10,381 --> 00:12:12,732 Sida...80 kaniini midkiiba? 332 00:12:12,775 --> 00:12:15,125 Hagaag.waxaan u sheegi doonaa dhakhtarka 333 00:12:15,169 --> 00:12:16,779 Xakamee, ogeysii maandooriyaha la wacayo. 334 00:12:16,823 --> 00:12:18,041 Waxaan haynaa baqal kiilo-iyo dheer ah xabsiga ku jira. 335 00:12:18,085 --> 00:12:19,434 Maxaa qaldan 336 00:12:19,477 --> 00:12:21,218 Fiiri, haddii xitaa mid ka mid ah baakadahaas ayaa dilaacay, 337 00:12:21,262 --> 00:12:22,959 waxaad bilaabi doontaa dhalanteed 338 00:12:23,003 --> 00:12:24,831 Heerkulka jidhkaaga ayaa kor u kici doona ilaa 105 darajo, 339 00:12:24,874 --> 00:12:26,223 oo waad dhiman doontaa istaroog kulayl 340 00:12:26,267 --> 00:12:27,964 inta lagu guda jiro qarowga ugu xun noloshaada. 341 00:12:29,313 --> 00:12:31,011 Halkaa ayaad joogtaa. 342 00:12:31,054 --> 00:12:32,969 Waan ka xumahay. Waxay ahayd xaalad degdeg ah oo shaqo. 343 00:12:33,013 --> 00:12:34,449 Taasi run ma tahay? 344 00:12:34,492 --> 00:12:36,190 Ma doonayo qayb ka mid ah kan. 345 00:12:36,233 --> 00:12:38,148 Waxay ahayd inaan dawarsado inaan helo balantayada dib baa loo dhigay. 346 00:12:38,192 --> 00:12:39,715 OB ayaa ina arki doona 15 daqiiqo gudahood. 347 00:12:39,759 --> 00:12:40,629 adigaa ugu fiican 348 00:12:40,672 --> 00:12:41,804 Mahadsanid Haa! 349 00:12:41,848 --> 00:12:43,240 Saaxiibkay baa soo dhex maray. 350 00:12:43,284 --> 00:12:44,415 Waxaan leenahay xisbiga bachelorette 351 00:12:44,459 --> 00:12:46,809 bartiisa ciyaaraha Qorrax dhaca. 352 00:12:46,853 --> 00:12:49,159 Haa, aniga -- taasi waa -- waan kaftamayaa 353 00:12:49,203 --> 00:12:50,813 Taasi maaha -- Marna ma yeeli doono. 354 00:12:50,857 --> 00:12:53,729 Waxaan helay muuqaalo ilaalo ah ee La Fiera ka amniga. 355 00:12:53,773 --> 00:12:55,905 Ka dib markii aad iyada ka tagtay, Waxay u soo dhuumatay ICU. 356 00:12:57,864 --> 00:13:00,040 Taasi waa Mack. Hay'ada Caafimaadka Aduunka? 357 00:13:00,083 --> 00:13:01,650 Ah, Mack Daniels. 358 00:13:01,693 --> 00:13:04,087 Haa, si qarsoodi ah ayuu u shaqeeyay ilaa aan ka helay ganaax 359 00:13:04,131 --> 00:13:05,567 isticmaalka daroogada ee shaqada. 360 00:13:05,610 --> 00:13:06,829 Wuu wajahayaa dambiyada lagu soo oogay. 361 00:13:06,873 --> 00:13:08,744 Waa kan, la hadlaya maandooriye weyn. 362 00:13:08,788 --> 00:13:10,311 Taasi ma noqon karto wax iska yimid. 363 00:13:10,354 --> 00:13:11,529 Aan tagno isaga. 364 00:13:11,573 --> 00:13:13,227 ♪♪ 365 00:13:13,270 --> 00:13:15,925 Miyaad dib u qabsan kartaa jadwalkayaga ballan wax yar ka dib? 366 00:13:15,969 --> 00:13:17,840 Mahadsanid waan ku jeclahay 367 00:13:17,884 --> 00:13:20,974 ♪♪ 368 00:13:22,192 --> 00:13:23,498 Oh, nacalad. 369 00:13:23,541 --> 00:13:24,891 Mack Maxaad ka qabanaysaa halkan? 370 00:13:24,934 --> 00:13:26,718 shaqaynaysa Amniga gaarka ah. 371 00:13:26,762 --> 00:13:29,243 Sandra de la Cruz? Maya 372 00:13:29,286 --> 00:13:30,766 Haddaba, waa ayo macmiilkaagu? 373 00:13:30,810 --> 00:13:32,376 Ma garanayo. Runtii? 374 00:13:32,420 --> 00:13:33,638 sidaas ayaad rabtaa tan ciyaar? 375 00:13:33,682 --> 00:13:35,336 Marka aad si cad u jirto 5-50? 376 00:13:35,379 --> 00:13:36,728 Tim: kaalay, Mack. 377 00:13:36,772 --> 00:13:37,947 Wax kale uma baahnid dhib hadda. 378 00:13:40,384 --> 00:13:42,212 Waxaan u shaqeeyaa Tomás Madrid. 379 00:13:44,171 --> 00:13:46,695 Waad ogtahay waa kuma, sax? 380 00:13:46,738 --> 00:13:49,480 Kingpin daroogada ugu weyn Koonfurta California. 381 00:13:49,524 --> 00:13:52,440 Waxa uu mawduucyo badan yahay baaritaanada socda. 382 00:13:52,483 --> 00:13:53,876 Haa, wuxuu u dhimanayaa kansar. 383 00:13:53,920 --> 00:13:55,225 Waxa uu haystaa dhawr maalmood oo keliya Dhulka ku hadhay, 384 00:13:55,269 --> 00:13:57,358 oo aan awoodaydii waayay in la doorto 385 00:13:57,401 --> 00:13:59,664 marka saaxiibkay Bradford halkan iga soo baxay. 386 00:13:59,708 --> 00:14:01,884 Waxaan waayay jeeggii mushaharka iyo hawlgabkayga. 387 00:14:01,928 --> 00:14:03,886 Waxaan ilaahey ilaaha indhahayga ee biilasha qareenka, 388 00:14:03,930 --> 00:14:05,627 ma aha in la sheego masruufka iyo masruufka ilmaha 389 00:14:05,670 --> 00:14:07,194 waa la igu leeyahay mar Beth iga furto. 390 00:14:07,237 --> 00:14:08,804 Markaa, xalkaagu waa inuu tago u shaqeeya cadowga? 391 00:14:08,848 --> 00:14:10,632 Wax sharci ah ma jebinayo. 392 00:14:10,675 --> 00:14:12,242 Kaliya waxaan taaganahay daawasho, hubinta in qofna 393 00:14:12,286 --> 00:14:13,809 nin oday ah baa soo dhex galay daqiiqadaha ugu dambeeya. 394 00:14:13,853 --> 00:14:15,419 Xitaa La Fiera maaha? 395 00:14:15,463 --> 00:14:16,899 Waxaan aragnay Sandra de la Cruz kaalay. 396 00:14:16,943 --> 00:14:19,162 Maxay halkan ka samaynaysay? Bixinta ixtiraamkeeda. 397 00:14:19,206 --> 00:14:22,339 Odaygii waa hurday. Waxay tidhi hadhow waan joojin doonaa. 398 00:14:22,383 --> 00:14:23,732 Mack, dhib ma jirtaa? 399 00:14:25,603 --> 00:14:27,388 Maya Dhib malahan, Mudane Madrid. 400 00:14:27,431 --> 00:14:30,217 Kaliya waan la qabsanayaa qaar ka mid ah asxaabtii hore. 401 00:14:30,260 --> 00:14:32,262 Samee wakhtigaaga. 402 00:14:32,306 --> 00:14:33,655 Waxaan ku siinaynaa lacag si aad u haysato afka oo xidhay oo albaabka fiirso. 403 00:14:33,698 --> 00:14:36,440 Maya, odaygaa lacag buu ii bixinayaa. 404 00:14:36,484 --> 00:14:38,399 Aniguna waan tagay kan labaadna waa. 405 00:14:38,442 --> 00:14:39,879 Oh, taasi waxay i xasuusineysaa. 406 00:14:39,922 --> 00:14:41,924 Isagu, uu... Mar hore ayuu ku waydiinayay. 407 00:14:41,968 --> 00:14:42,925 Maxaad iigu soo wici wayday? 408 00:14:42,969 --> 00:14:44,666 Farsamada raajada ee Radiology.Whoops. 409 00:14:44,709 --> 00:14:47,016 Farsamada Raajo ilaa Radiology. 410 00:14:47,060 --> 00:14:48,844 Mack 411 00:14:48,888 --> 00:14:50,541 Waa hubaal inaad ka xanaaqi doonto kan xiga El Jefe waa tallaabo caqli badan? 412 00:14:50,585 --> 00:14:52,195 Waa nin jecel punk. 413 00:14:52,239 --> 00:14:53,588 Ilmahaas ayaa wada wada hawlgal dhulka 414 00:14:53,631 --> 00:14:54,981 lix bilood gudahood. 415 00:14:55,024 --> 00:14:56,939 Hadda, haddii aadan waxba ka qabin, aniga, uu... 416 00:14:56,983 --> 00:14:58,375 Waa inaan ku soo noqdaa shaqada. 417 00:14:58,419 --> 00:14:59,724 Farsamada farsamada ee CTU. 418 00:15:00,987 --> 00:15:02,902 Farsamada farsamada ee CTU. 419 00:15:02,945 --> 00:15:04,991 ma fiicantahay? Aad buu kaaga daba galay. 420 00:15:05,034 --> 00:15:06,949 Haa, waan fiicanahay 421 00:15:06,993 --> 00:15:09,256 Marka, si cad, La Fiera waa halkan la kulan sayidkii daroogada ee dhimanaya. 422 00:15:09,299 --> 00:15:11,040 Kaliya waa inaan ogow sababta. 423 00:15:11,084 --> 00:15:14,217 Waad og tahay inaan ahay taleefoonka dhageysiga waa la shahaado, sax? 424 00:15:14,261 --> 00:15:15,827 Shaqada kooxdu waxay samaysaa shaqada riyada, ilmaha. 425 00:15:15,871 --> 00:15:17,742 Kooxda u gudubka OR 2. 426 00:15:17,786 --> 00:15:19,831 Kooxda ku meel gaadhka -- AMA 2. 427 00:15:19,875 --> 00:15:23,052 Hagaag, si aan u dhagaysto laba daqiiqo oo sax ah. 428 00:15:23,096 --> 00:15:24,967 Hadday ka hadlayn wax sharci darro ah, 429 00:15:25,011 --> 00:15:27,839 Waa inaan sugo oo aan xidhaa 30 ilbiriqsi, 430 00:15:27,883 --> 00:15:28,971 ka dibna waan rogi karaa dib ugu noqo 431 00:15:29,015 --> 00:15:30,755 oo bilow saacadda labada daqiiqo ah mar kale. 432 00:15:30,799 --> 00:15:31,887 Waxaan jeclaan lahaa inaan helno muuqaal gudaha qolka 433 00:15:31,931 --> 00:15:33,889 halkii ay ka ahayd marinka kaliya. 434 00:15:33,933 --> 00:15:35,891 Haa, waanu nasiib badanahay garsooraha la siiyay ilaalinta maqalka, 435 00:15:35,935 --> 00:15:38,938 laakiin uma baahnin warqad maxkamadeed in lagu duubo hoolka, 436 00:15:38,981 --> 00:15:41,679 waxaana ku guulaystay inaan helo xagal xiiso leh. 437 00:15:41,723 --> 00:15:43,072 Si fiican loo sameeyay. 438 00:15:43,116 --> 00:15:44,856 Mahadsanid 439 00:15:44,900 --> 00:15:46,641 Hadda waanu sugaynaa si ay wax u dhacaan. 440 00:15:47,772 --> 00:15:50,036 Madaxa ayaa iga soo laadlaadsan nolosheyda oo dhan, okay? 441 00:15:50,079 --> 00:15:52,038 Waa nacasnimo in la sameeyo hagaajinta muddada-gaaban. 442 00:15:52,081 --> 00:15:54,170 Ma doonayo inaan mar kale halkan joogo dhowr sano gudahood. 443 00:15:54,214 --> 00:15:56,607 Waxaan rabaa tan gadaashayda ilaa inta suurtogalka ah. 444 00:15:56,651 --> 00:15:58,000 Waan helay taas. Waan helnaa taas. 445 00:15:58,044 --> 00:16:00,263 Waxa kaliya oo leh wax yar habraaca duulaanka ah, 446 00:16:00,307 --> 00:16:02,787 lugahaaga mar kale ayaad ku taagnaan lahayd usbuuc gudihiis. Haa. 447 00:16:02,831 --> 00:16:04,964 Ka soo kabashada wadnaha furan qaliin, taasi waxay qaadan doontaa bilo. 448 00:16:05,007 --> 00:16:06,356 Waa inaad shaqada iska daa. 449 00:16:06,400 --> 00:16:08,184 Markaa waan iska daayaa. 450 00:16:08,228 --> 00:16:09,881 sax? Waa -- Waa noloshayda. 451 00:16:09,925 --> 00:16:11,753 Waa doorashadayda. 452 00:16:11,796 --> 00:16:13,929 Haye, waa -- waa hagaag. 453 00:16:13,973 --> 00:16:17,106 sax? Waanu wada duugaynaa. 454 00:16:17,150 --> 00:16:19,935 Ilkaha ayaa la ii samayn doonaa oo weli waad ahaan doontaa 455 00:16:19,979 --> 00:16:21,545 sidaad u qurux badan tahay hadda. 456 00:16:21,589 --> 00:16:23,808 Markaad dhalatay, 457 00:16:23,852 --> 00:16:25,201 maqaarkaagu buluug buu ahaa. 458 00:16:25,245 --> 00:16:27,725 ♪♪ 459 00:16:27,769 --> 00:16:29,727 Weligay sidaas uma baqin noloshayda. 460 00:16:29,771 --> 00:16:31,729 Ilaa hadda. 461 00:16:31,773 --> 00:16:33,514 Waan ogahay inay dareemayso waxa ugu xun 462 00:16:33,557 --> 00:16:35,081 waa in qaliin kale lagu sameeyo shan sano gudahood, 463 00:16:35,124 --> 00:16:37,039 laakiin, Henry, taasi maaha waxa ugu xun. 464 00:16:37,083 --> 00:16:39,041 Henry? 465 00:16:39,085 --> 00:16:40,129 Maxaa dhacaya? Maxaa dhacaya? 466 00:16:40,173 --> 00:16:41,174 Henry! Maxaa dhacaya? 467 00:16:41,217 --> 00:16:42,305 Dhakhtar! 468 00:16:42,349 --> 00:16:44,742 Henry? Doc! 469 00:16:44,786 --> 00:16:45,787 Haye, saaxiib. Kaliya neefso. 470 00:16:45,830 --> 00:16:47,049 Haye, neefso, fiican oo fudud. 471 00:16:47,093 --> 00:16:48,964 haye Henry, Henry. Wuu fiicnaa. 472 00:16:49,008 --> 00:16:50,705 Qof kastaa wuu dhaqaaqaa, fadlan. 473 00:16:50,748 --> 00:16:51,880 Wuu fiicnaa, ka dibna si lama filaan ah -- 474 00:16:51,923 --> 00:16:54,622 Wuxuu ku jiraa V-fib. Ku noqo, fadlan. 475 00:16:54,665 --> 00:16:57,320 Lacag dhan 200. Waxa aan helay biro dhinacan ah. 476 00:16:57,364 --> 00:16:59,322 Fadlan, saaxiib 477 00:17:00,976 --> 00:17:02,282 Laabtu waa caddahay. 478 00:17:02,325 --> 00:17:04,153 Dallacaadda 479 00:17:05,502 --> 00:17:06,547 Hoos 480 00:17:08,157 --> 00:17:09,854 Hagaag, qof walba, cad. 481 00:17:11,160 --> 00:17:13,467 ♪♪ 482 00:17:16,122 --> 00:17:17,601 Hagaag, hadda wuu deggan yahay. 483 00:17:17,645 --> 00:17:18,689 Aan u diyaarino qaliin. 484 00:17:20,256 --> 00:17:21,518 Waa maxay go'aanku? 485 00:17:21,562 --> 00:17:23,259 ♪♪ 486 00:17:23,303 --> 00:17:24,173 Waa inaan sameynaa waxa uu rabo. 487 00:17:24,217 --> 00:17:25,827 Maya, ma samayno. 488 00:17:25,870 --> 00:17:27,263 Maya, hadda waa waqtigii si ammaan ah loogu ciyaaro 489 00:17:27,307 --> 00:17:29,135 a-oo samee qaliinka ugu yar 490 00:17:29,178 --> 00:17:30,701 Intaa ka dib, dib ayaan u qiimeyn doonaa. 491 00:17:30,745 --> 00:17:31,963 Maggie: waa maxay jawaabtu? 492 00:17:32,007 --> 00:17:33,574 Islaantii: ...tube. Diyaarinta daawooyinkaaga 120... 493 00:17:33,617 --> 00:17:35,663 Maxay kula tahay? 494 00:17:35,706 --> 00:17:37,795 Ma garanayo. 495 00:17:39,884 --> 00:17:41,582 Waanu samaynaa waxa uu rabo. 496 00:17:41,625 --> 00:17:43,192 Wax kale ayaa ahaan doona khiyaamo. 497 00:17:43,236 --> 00:17:44,585 ♪♪ 498 00:17:44,628 --> 00:17:46,282 Sarah, wuu fiicnaan doonaa. 499 00:17:48,502 --> 00:17:51,113 ♪♪ 500 00:17:51,157 --> 00:17:52,723 Samee qalliinka wadnaha furan. 501 00:18:00,209 --> 00:18:03,952 Mm. Hadda waa inaan sugnaa uun ilaa ay ka qubanayso. 502 00:18:03,995 --> 00:18:06,128 Yaa yidhi isagoo booliis ah Miyaanay riyadu ku noolayn? 503 00:18:06,172 --> 00:18:07,782 Bal eeg dhinaca dhalaalaya. 504 00:18:07,825 --> 00:18:09,218 Waanu dhalinay buss daroogo adag. Mm. 505 00:18:09,262 --> 00:18:11,916 Oo waxaan sharad in aan heli karno iyada inay na siiso alaab-qeybiyeheeda 506 00:18:11,960 --> 00:18:13,570 oo leh cadaadis sax ah. 507 00:18:13,614 --> 00:18:15,703 Hagaag, waa hagaag, waan sameyn doonaa waqtigeyga ka faaideysi wacan. 508 00:18:18,184 --> 00:18:20,186 Cod otomaatig ah: Waad ku mahadsan tahay wacitaanka Malaa'igta Barnaamijka Daryeelka Dheeraadka ah ee Galbeedka. 509 00:18:20,229 --> 00:18:23,493 Waxaa jira...46 -- dadka soo wacaya ee kaa horreeya. 510 00:18:23,537 --> 00:18:24,929 Waayahay, waa hagaag, 511 00:18:24,973 --> 00:18:26,279 iimaanka xaji. 512 00:18:26,322 --> 00:18:28,585 Waan, haa, hubin doonaa baaraha narco. 513 00:18:28,629 --> 00:18:29,891 Xakamee, fadlan lagula taliya 514 00:18:29,934 --> 00:18:32,763 in aan wali nahay 10-6 ee Shaw Memorial. 515 00:18:32,807 --> 00:18:35,244 Ma jiray, um, wax cusub oo soo kordha Miiska maandooriyaha? 516 00:18:35,288 --> 00:18:36,941 Diritaan: Negative. 517 00:18:43,209 --> 00:18:48,344 ♪♪ 518 00:18:48,388 --> 00:18:49,432 Maxaad daawanaysaa? 519 00:18:49,476 --> 00:18:50,694 Haa, kaliya TikTok. 520 00:18:50,738 --> 00:18:53,523 Qolkeena fadhiga? waa -- 521 00:18:53,567 --> 00:18:55,438 Ma basaasaysaa Tamara? 522 00:18:55,482 --> 00:18:57,962 Maya! Maya. Kaliya waxaan isku dayayaa nidaamka ammaanka guriga. 523 00:18:58,006 --> 00:19:00,226 Beenaale baad tahay yaa been sheega. 524 00:19:00,269 --> 00:19:02,402 Waayahay Fiican 525 00:19:02,445 --> 00:19:06,057 My Swarovski Baby Yoda figurine la waayay, okay? 526 00:19:06,101 --> 00:19:07,581 Ah -- okay. Haddaba, waa maxay? 527 00:19:07,624 --> 00:19:09,365 Waxaad rakibtay kamarad nanny ah 528 00:19:09,409 --> 00:19:11,846 sababtoo ah waxaad u malaynaysaa inay xaday toygaga doqonka ah? 529 00:19:11,889 --> 00:19:14,370 Hagaag, laba shay -- nacas maaha -- 530 00:19:14,414 --> 00:19:16,155 waa yaab. 531 00:19:16,198 --> 00:19:17,286 Mana ahan wax lagu ciyaaro -- 532 00:19:17,330 --> 00:19:20,420 Waa wax dhif ah oo la ururiyo nooc ka mid ah. 533 00:19:20,463 --> 00:19:21,986 Ma rumaysan karo waxaad samayn lahayd tan. 534 00:19:22,030 --> 00:19:24,598 Eeg, Tamara weligeed ma yeeli doonto naga faa'iidaysta. 535 00:19:24,641 --> 00:19:26,513 waan garanayaa iyada. Haa, ma tahay? 536 00:19:26,556 --> 00:19:28,602 Waxaan ula jeedaa, haa, waxay u egtahay qof weyn, 537 00:19:28,645 --> 00:19:30,212 waana jeclahay taas waxaad rabtaa inaad ku kalsoonaato, 538 00:19:30,256 --> 00:19:32,040 laakiin run ahaantii maaha wax ka bedel xaqiiqda 539 00:19:32,083 --> 00:19:34,216 in ay ahayd, waad ogtahay... Waa maxay? 540 00:19:34,260 --> 00:19:36,871 ... ku nool waddooyinka. 541 00:19:36,914 --> 00:19:38,655 Wax la sheego ma jiro waxay ahayd inay samayso si ay u noolaato. 542 00:19:38,699 --> 00:19:40,831 Maxaad u diiday ila hadal arintaan? 543 00:19:40,875 --> 00:19:43,530 Horta maxaad ila hadli weyday Martiqaadka Farshaxanka Dodger 544 00:19:43,573 --> 00:19:46,141 si aad ugu noolaato gurigayaga? 545 00:19:46,185 --> 00:19:47,447 Ilmo Yoda waa la la'yahay 546 00:19:47,490 --> 00:19:50,232 Maya, ma aha, waayahay? waan jabiyay. 547 00:19:50,276 --> 00:19:52,191 Waxay ahayd shil. waan ka xumahay 548 00:19:52,234 --> 00:19:54,323 waan bedelayaa ka hor intaadan dareemin. 549 00:19:54,367 --> 00:19:57,108 Waligay uma malaynayn inaad yeeli doonto canaanan dhallinta dhaawacantay. 550 00:19:57,152 --> 00:20:01,765 ♪♪ 551 00:20:03,158 --> 00:20:04,377 Aaway headsetkaygii? 552 00:20:04,420 --> 00:20:06,422 Si rasmi ah, aniga kaliya ayaan maqli karaa, 553 00:20:06,466 --> 00:20:10,034 laakiin waa la ii oggol yahay inaan isticmaalo turjumaan haddii loo baahdo, 554 00:20:10,078 --> 00:20:12,254 Isbaanishkaygu waa in yar oo daxalaystay maanta. 555 00:20:12,298 --> 00:20:14,778 Gracias. 556 00:20:14,822 --> 00:20:16,345 Tomas: Mijo, markaan tago -- 557 00:20:16,389 --> 00:20:17,216 Cesar: kaalay... 558 00:20:19,087 --> 00:20:21,394 Ma rabo inaan tago I rumayso. 559 00:20:21,437 --> 00:20:22,830 Ma jiraan wax sharci darro ah oo ku saabsan 560 00:20:22,873 --> 00:20:24,135 la hadlaya aabbahaa ku saabsan dhimashada. 561 00:20:24,179 --> 00:20:25,528 Waa inaan daminnaa. 562 00:20:25,572 --> 00:20:27,748 Qabo Weli waxaan helnay hal daqiiqo. 563 00:20:32,448 --> 00:20:34,058 Sandra: 564 00:20:34,102 --> 00:20:35,799 Cesar: Yaa ku oggolaaday halkan? Ka bax 565 00:20:37,018 --> 00:20:39,368 Señor Madrid, iyadoo xushmad mudan 566 00:20:39,412 --> 00:20:40,891 waan jeclaan lahaa kelmad gaar ah. 567 00:20:40,935 --> 00:20:44,286 Tomás: Waan ku faraxsanahay adkaysiga, Señora de la Cruz. 568 00:20:44,330 --> 00:20:46,027 Mijo, fadlan. 569 00:20:46,070 --> 00:20:47,071 Papa, shaqo kuma laha halkan -- 570 00:20:47,115 --> 00:20:48,725 Cesar. 571 00:20:48,769 --> 00:20:50,771 Banaanka 572 00:20:55,079 --> 00:20:58,387 Ma rabo inaan dhibaato abuuro adiga iyo wiilkaaga 573 00:20:58,431 --> 00:21:00,911 laakiin waa muhiim in aan ku hadalno. 574 00:21:00,955 --> 00:21:02,696 halkaan ayaan imid in lagu weydiiyo... 575 00:21:06,308 --> 00:21:07,353 Waa maxay jahannamada? 576 00:21:07,396 --> 00:21:09,529 haye Dami taas 577 00:21:09,572 --> 00:21:11,879 Imisa ayaad i siinaysaa? Waa maxay? 578 00:21:11,922 --> 00:21:13,489 Marwada kale -- Waxay i siisay inaan buff. 579 00:21:13,533 --> 00:21:14,621 Lacag ayaad i siinaysaa si aan u joojiyo? 580 00:21:14,664 --> 00:21:18,233 Xir. Hadda. 581 00:21:22,281 --> 00:21:24,283 Way garanaysaa waxaan ku jirnaa silig. 582 00:21:24,326 --> 00:21:25,893 Shaki kuma jiro. Laakiin iyadoo Madrid ay dhimaneyso, 583 00:21:25,936 --> 00:21:27,851 wada hadalkan waa in ay maanta dhacdo. 584 00:21:27,895 --> 00:21:30,114 Sandra: Waan ogahay xaddidaadda wiilkayga, 585 00:21:30,158 --> 00:21:32,639 sida aan hubo inaad ka warqabto ee wiilkaaga. 586 00:21:32,682 --> 00:21:34,423 Waa waxa aynu wadaagno. 587 00:21:34,467 --> 00:21:35,816 Ma nihin sida wiilasheenna oo kale. 588 00:21:35,859 --> 00:21:38,035 Waa ceeb. Looma baahna -- 589 00:21:39,080 --> 00:21:40,777 Waa waqtigii. 590 00:21:41,952 --> 00:21:43,650 Qayb iga mid ah ayaa dareemaya xumaan wiilashaas. 591 00:21:43,693 --> 00:21:45,478 Mustaqbalkooda waa la dejiyay ka hor intaanay dhalan. 592 00:21:45,521 --> 00:21:47,610 Xaq maaha. Ugh 593 00:21:47,654 --> 00:21:49,308 Uur yeelato waxay i siinaysaa dareen. 594 00:21:51,658 --> 00:21:55,836 Markaa, haa, waan baxay taariikhda la James. 595 00:21:55,879 --> 00:21:57,620 Waxaan u maleeyay inaad tahay Alonzo, 596 00:21:57,664 --> 00:21:59,492 ninkii ka yimid xarunta beesha? 597 00:21:59,535 --> 00:22:02,190 Ah, ninka xarunta bulshada waa James. 598 00:22:02,233 --> 00:22:04,758 Alonzo waa ninkii aan la qabsaday la socda safarka kaamamka. 599 00:22:04,801 --> 00:22:06,368 Nacalad. Ma sii wadi karo. 600 00:22:06,412 --> 00:22:07,761 Aniga, midna. 601 00:22:07,804 --> 00:22:09,458 Waxaan ahaa -- Abaar baan ku jiray, iyo hadda -- 602 00:22:09,502 --> 00:22:11,242 Waa da'ay rag. 603 00:22:11,286 --> 00:22:13,984 Weligay midkoodna waan ahaan jiray xiriir ama guursaday 604 00:22:14,028 --> 00:22:15,508 ama qarsoodi. 605 00:22:15,551 --> 00:22:17,466 Ma garanayo. Waa wax xiiso leh in la haysto doorashooyin. 606 00:22:19,033 --> 00:22:21,688 Waana waqtigii. 607 00:22:24,038 --> 00:22:27,650 Sandra: Malaha wiilkaaga kartida waa la isticmaali karaa 608 00:22:27,694 --> 00:22:30,131 beer ka baahi yar. 609 00:22:30,174 --> 00:22:32,089 Miyuu ciyaara ciyaaraha fiidiyowga? 610 00:22:32,133 --> 00:22:34,396 Tomas: Wuxuu u furan yahay ciyaaraha fiidiyowga, 611 00:22:34,440 --> 00:22:37,051 laakiin qofku ma heli karaa nolol sidaas samaynaya? 612 00:22:37,094 --> 00:22:41,142 Waxaa jira rag sidaas sameeya lacag badan oo lagu ciyaaro ciyaaraha fiidiyowga 613 00:22:41,185 --> 00:22:45,102 in aanay waligood rabitaan lahayn inta noloshooda ka hadhay. 614 00:22:45,146 --> 00:22:47,235 Si cad uma hadlayaan ku saabsan ciyaaraha fiidiyowga. 615 00:22:47,278 --> 00:22:49,890 Maya, waxay samaynaysaa riwaayad ay qaadayso in ka badan Madrigal hawlgalka daroogada 616 00:22:49,933 --> 00:22:52,719 beddelkeeda in uu wiilkiisa siiyo royalty. 617 00:22:52,762 --> 00:22:54,460 Taasi waa dhaqaaq baller. 618 00:22:54,503 --> 00:22:56,418 Sideen ku garanayaa ma ku aamini karaa? 619 00:22:56,462 --> 00:22:59,987 Sababtoo ah adiga oo kale ayaan ixtiraamayaa siyaabaha hore ee wax loo qabto. 620 00:23:00,030 --> 00:23:02,206 Oo ma rabtaan noloshaan ka tag adigoo og 621 00:23:02,250 --> 00:23:05,384 in wax dhibaato ah aysan weligeed dhicin wiilkaaga keligiis ah? 622 00:23:05,427 --> 00:23:07,516 ♪♪ 623 00:23:10,650 --> 00:23:12,565 Meel walba adiga ayay kuu raadinaysaa. 624 00:23:12,608 --> 00:23:13,827 Maxaa dhacay? Maya, waxba. 625 00:23:13,870 --> 00:23:14,871 Isagu waa -- Wali waxa uu ku jiraa qaliin 626 00:23:14,915 --> 00:23:16,569 Abigail waa sugaysaa qolka dhexdiisa. 627 00:23:16,612 --> 00:23:18,658 Waxaan kaliya -- Waxaan u baahday inaan lugaha iska bixiyo. 628 00:23:18,701 --> 00:23:20,964 Maya, waan helay waan helay waan helay 629 00:23:21,008 --> 00:23:23,880 Marka, sidee tahay, uh, Roger? 630 00:23:23,924 --> 00:23:25,621 Waxaad u jeedaa Andrew? Sax, Andrew. 631 00:23:25,665 --> 00:23:27,362 Waa... 632 00:23:28,798 --> 00:23:30,887 Waa Roger, ma aha? Ma tahay? 633 00:23:30,931 --> 00:23:36,153 Hagaag, sidaas darteed, waxaan rajeynayaa kaliya malaha Roger wuu kuu fiican yahay. 634 00:23:36,197 --> 00:23:37,459 Haa, wuu yahay. 635 00:23:37,503 --> 00:23:39,679 Waayahay Waad mudan tahay. 636 00:23:41,507 --> 00:23:43,291 Waa maxay? 637 00:23:43,334 --> 00:23:46,207 Aniga iyo adiga shukaansi dadka kale. 638 00:23:46,250 --> 00:23:48,209 Sax? Goorma ayay joojisaa yaababka? 639 00:23:48,252 --> 00:23:50,646 Malaha ma dhici doonto. 640 00:23:50,690 --> 00:23:53,083 Ma rumaysan karo Waxaan ku soo laabannay isbitaal. 641 00:23:55,172 --> 00:23:59,263 Waxay u egtahay labadaba shalay iyo hal milyan oo sano ka hor 642 00:23:59,307 --> 00:24:01,309 Henry ayaa galay qaliinkiisii ugu dambeeyay. 643 00:24:01,352 --> 00:24:04,007 Waa halgamaa. 644 00:24:04,051 --> 00:24:05,661 Wuu dagaalamayey ilaa maalintii uu dhashay. 645 00:24:05,705 --> 00:24:07,707 Tani waa buur kale oo keliya si uu u fuulo. 646 00:24:07,750 --> 00:24:10,449 Wuu fiicnaan doonaa. Waan dareemi karaa 647 00:24:10,492 --> 00:24:12,059 Ma joojin kartaa? 648 00:24:13,321 --> 00:24:14,278 Jooji maxaa? 649 00:24:14,322 --> 00:24:16,280 Rajada qasabka ah. 650 00:24:18,413 --> 00:24:19,632 Waa daal. 651 00:24:19,675 --> 00:24:21,721 maxaad ka wadaa 652 00:24:21,764 --> 00:24:23,853 Waligey tan kuuma sheegin... 653 00:24:26,203 --> 00:24:29,903 ... laakiin mar walba ubadkeena qalliin kale ayaa loo galay, 654 00:24:29,946 --> 00:24:32,166 Waan ku qancay waanu waayi lahayn. 655 00:24:32,209 --> 00:24:34,342 Sarah, mar walba waan dareemayay lidkeeda. 656 00:24:34,385 --> 00:24:36,344 Waan ogahay. 657 00:24:36,387 --> 00:24:37,693 Laakiin halkaas ma tagi karin. 658 00:24:37,737 --> 00:24:41,131 Waxay ahayd inaan is difaaco, mar kasta, 659 00:24:41,175 --> 00:24:43,525 haddii ay dhacdo. 660 00:24:43,569 --> 00:24:45,701 Waxay ahayd sida shilimaad roganaya. 661 00:24:45,745 --> 00:24:47,921 Qalliin kale, rogrogis kale. 662 00:24:47,964 --> 00:24:49,575 Oo isagu had iyo jeer soo baxa madax. 663 00:24:49,618 --> 00:24:50,967 Laakiin malaha markan ma yeeli doono. 664 00:24:51,011 --> 00:24:54,057 Waxaa laga yaabaa in aan dooran lahayn qaliinka kale. 665 00:24:54,101 --> 00:24:55,581 ♪♪ 666 00:24:55,624 --> 00:24:58,018 Waxaa laga yaabaa in tani ay soo bixi doonto ahaansho maalinta ugu xun nolosheenna. 667 00:24:58,061 --> 00:24:59,236 Sarah... 668 00:25:00,847 --> 00:25:02,892 Uma maleyn karo sidaas. 669 00:25:02,936 --> 00:25:04,546 Oo sidaada oo kale uma fikiri karo. 670 00:25:07,288 --> 00:25:09,420 waan ku laabanayaa 671 00:25:09,464 --> 00:25:11,031 Ma imanaysaa? Isla markaaba kaa dambeeya. 672 00:25:11,074 --> 00:25:14,077 waan heli doonaa in yar oo hawo nadiif ah. 673 00:25:14,121 --> 00:25:19,648 ♪♪ 674 00:25:19,692 --> 00:25:25,306 ♪♪ 675 00:25:28,309 --> 00:25:34,184 ♪♪ 676 00:25:42,323 --> 00:25:44,978 Tomás: Iibinta ciyaaraha fiidiyowga waa ganacsi adag 677 00:25:45,021 --> 00:25:47,589 gaar ahaan qof magaalada ku cusub. 678 00:25:47,633 --> 00:25:49,591 Way noo caddahay in ay ka hadlayaan 679 00:25:49,635 --> 00:25:52,115 iyada oo la wareegtay ganacsigii Madrid... Sandra: Ah, laakiin waxaan sameeyay ... 680 00:25:52,159 --> 00:25:53,856 ...laakin xeerbeegtida ma awoodo si aad u dhaafto dhammaan koodka. Xidhiidhada qaar ee muhiimka ah ayaa horeba. 681 00:25:53,900 --> 00:25:54,901 Nasiib wanaag, waa inay sameeyaan 682 00:25:54,944 --> 00:25:56,424 u gal faahfaahinta mar uun. 683 00:25:56,467 --> 00:25:59,035 Ma jiro wada hadal labaad Waad yaabi lahayd. 684 00:25:59,079 --> 00:26:00,341 Heshiiskan waa la sameynayaa maanta iyo innaba. Waad ogtahay sida ay u xoog badan tahay Saamigeyga suuqa ayaa hore u ahaa. 685 00:26:00,384 --> 00:26:03,866 Waan ka mahadcelinayaa dadaalkaaga. 686 00:26:03,910 --> 00:26:07,957 Halkee aad uga taxadari kartaa qoys iyo lacag ayaa isku dhacay. 687 00:26:08,001 --> 00:26:10,481 Laakiin waa muhiim in la haysto ilaalinta meesha. 688 00:26:11,744 --> 00:26:13,920 Iyo qareen wanaagsan waa muhiim. 689 00:26:16,531 --> 00:26:19,578 Waligaa ma maqashay... Wesley Evers? 690 00:26:21,188 --> 00:26:24,017 Wax xiisa leh ayuu sameeyay isku xirka isaga u gaar ah. 691 00:26:24,060 --> 00:26:26,062 Waxaan hayaa qof isaga kala soocaya sidaan u hadlayno. 692 00:26:26,106 --> 00:26:27,542 Taasi waa khatar. 693 00:26:32,416 --> 00:26:34,549 ♪♪ 694 00:26:34,593 --> 00:26:35,898 Islaantii: haye? Waa kuma kan? 695 00:26:35,942 --> 00:26:37,944 waxaan ahay kalkaaliye Xafiiska Dr. Etz. 696 00:26:37,987 --> 00:26:39,728 Nin bukaan ah halkan kaga tag taleefoonkan. 697 00:26:39,772 --> 00:26:42,644 waxaan ahay bukaanka Iyo askari. xagee aaday? 698 00:26:42,688 --> 00:26:44,994 Ma garanayo, laakiin wuu ka tagay oo degdeg ah oo uu la socdo dembi-baare. 699 00:26:45,038 --> 00:26:47,040 Baaraha? Waa maxay-- ma maqashay magac? 700 00:26:47,083 --> 00:26:48,607 Maya, laakiin wuxuu yidhi adigaa soo diray. 701 00:26:52,915 --> 00:26:54,134 Waxaad tidhi Angela loo baahan yahay in la i arko. 702 00:26:54,177 --> 00:26:56,092 Aaway iyada? Kaliya halkan. 703 00:26:56,136 --> 00:27:04,884 ♪♪ 704 00:27:04,927 --> 00:27:06,755 Ma tihid baadhe, ma tahay 705 00:27:10,063 --> 00:27:11,673 waxaan ahaa 706 00:27:11,717 --> 00:27:14,937 Muddo dheer ka hor, Guatemala. 707 00:27:14,981 --> 00:27:18,985 Waxaan la mid ahaa Angela -- sidaas darteed u quustay in aad wanaag samayso. 708 00:27:19,028 --> 00:27:20,769 Laakiin si caqli-gal ah. 709 00:27:20,813 --> 00:27:24,120 ♪♪ 710 00:27:24,164 --> 00:27:26,601 Waa la i fahmay Guuldarrooyinkayga jidka adag. 711 00:27:26,645 --> 00:27:27,950 Aan rajayno Angela 712 00:27:27,994 --> 00:27:30,736 looma baahna inay noqoto baray cashar sidii aan ahaa. 713 00:27:33,216 --> 00:27:36,306 I maqal. 714 00:27:36,350 --> 00:27:38,787 waan matalay boqollaal nin oo kula jecel. 715 00:27:41,398 --> 00:27:43,487 Dhammaantiin waad u malaynaysaan inaad tahay xumaan saafi ah 716 00:27:43,531 --> 00:27:45,315 oo diyaar u ah inuu sameeyo wax alla wixii sayidkaaga ku weydiiyo 717 00:27:45,359 --> 00:27:47,709 laakiin waxba ma garanaysid ku saabsan Angela ama aniga. 718 00:27:50,103 --> 00:27:52,932 Haddii aad iyada dhaawacday, 719 00:27:52,975 --> 00:27:57,110 Wax kasta waan u yeedhi doonaa waa la igu leeyahay 720 00:27:57,153 --> 00:27:59,765 waxaana jira wax badan. 721 00:27:59,808 --> 00:28:03,638 Xoolaha Rabid yaa ku gubi doona molecules-ka aad ka kooban tahay 722 00:28:03,682 --> 00:28:05,335 inta aad ii naxariisanayso. 723 00:28:05,379 --> 00:28:07,076 ♪♪ 724 00:28:07,120 --> 00:28:09,383 Ma i maqlaysaa? 725 00:28:11,820 --> 00:28:14,693 waan jeclahay 726 00:28:14,736 --> 00:28:17,130 Dareenka noocaas ah. 727 00:28:17,173 --> 00:28:19,349 Aan rajayno inaadan waligaa waa in la raaco iyada, huh? 728 00:28:19,393 --> 00:28:25,616 ♪♪ 729 00:28:25,660 --> 00:28:28,054 Bal aan rajayno gacaliyahaaga 730 00:28:28,097 --> 00:28:30,273 wuxuu sameeyaa wax caqli badan nafteeda. 731 00:28:34,060 --> 00:28:35,888 Iyo dhallaankaaga. 732 00:28:35,931 --> 00:28:38,673 ♪♪ 733 00:28:40,414 --> 00:28:42,764 is arag dhawaan amigo. 734 00:28:48,465 --> 00:28:50,293 Haddii ay dhaawacdo Wesley --Ma aysan dhicin. 735 00:28:50,337 --> 00:28:52,295 Aad bay u taxaddar la'aan tahay, xataa La Fiera. 736 00:28:52,339 --> 00:28:54,036 Waa hagaag, Backup ee jidka. 737 00:28:54,080 --> 00:28:55,211 Nabadgelyada oo la baadhayo cajalado ilaalo. 738 00:28:55,255 --> 00:28:56,212 Waan heli doonaa iyaga. 739 00:28:56,256 --> 00:28:58,171 Alla mahad leh. 740 00:28:58,214 --> 00:28:59,172 ma fiicantahay Haa, waan fiicanahay 741 00:28:59,215 --> 00:29:00,651 Ma tahay 742 00:29:00,695 --> 00:29:02,523 Haa. Maxaa dhacay? 743 00:29:02,566 --> 00:29:04,177 Hadda ayaa la i siiyay digniin aan-si-hoos u dhicin 744 00:29:04,220 --> 00:29:05,482 ka aad jeceshahay maamulaha cartel. 745 00:29:05,526 --> 00:29:06,788 Miyay ku xumeeyeen? 746 00:29:06,832 --> 00:29:09,269 Maya, laakiin way awoodaan wayna yeeli doonaan. 747 00:29:09,312 --> 00:29:10,879 Waa inaad gacanta u gelisaa La Fiera qof kale, 748 00:29:10,923 --> 00:29:13,142 ugu yaraan ilaa ilmaha ka dib. 749 00:29:13,186 --> 00:29:15,405 Taas ma samayn karo. 750 00:29:15,449 --> 00:29:18,234 Haa, waad awoodaa. 751 00:29:18,278 --> 00:29:19,714 Waan u hanjabay si ay u tagaan dhexe ee nin qaar ka mid ah 752 00:29:19,758 --> 00:29:21,542 hadduu xataa wuxuu ku eegayaa qosol. 753 00:29:21,585 --> 00:29:24,501 Ma samaysay? Dabcan. 754 00:29:24,545 --> 00:29:27,243 Ma xuma in aan wax yar ahay shidan hadda? 755 00:29:27,287 --> 00:29:29,898 Angela, ma aha wax lagu qoslo. 756 00:29:29,942 --> 00:29:31,857 Waan ogahay. 757 00:29:31,900 --> 00:29:33,989 Laakiin haddii aad wax ka ogtahay aniga, waa inaanan dib uga noqon, 758 00:29:34,033 --> 00:29:36,252 iyo La Fiera kaliya ka batay gacanteeda. 759 00:29:37,340 --> 00:29:38,472 Mack: Qof wuu faraxsan yahay. 760 00:29:38,515 --> 00:29:40,082 Maanta waa maalin wanaagsan. 761 00:29:40,126 --> 00:29:41,344 Haye! 762 00:29:41,388 --> 00:29:42,911 Angela. 763 00:29:42,955 --> 00:29:44,521 Waxaad ku dhowdahay in lagugu jaro by naag uur leh. 764 00:29:44,565 --> 00:29:46,262 Hey, hey, hey. Uma qalmo. 765 00:29:46,306 --> 00:29:48,221 Hermana. 766 00:29:48,264 --> 00:29:50,919 Waad ogtahay in ilmuhu dareemo walbahaarka oo dhan. 767 00:29:50,963 --> 00:29:52,355 Ma fiicna. 768 00:29:52,399 --> 00:29:54,923 Malaha waa inaad xoogaa fasax ah qaado. 769 00:29:54,967 --> 00:29:57,012 Nasasho qaado 770 00:29:57,056 --> 00:30:04,193 ♪♪ 771 00:30:04,237 --> 00:30:06,848 Ma u malaynaysaa inay iibsatay? 772 00:30:06,892 --> 00:30:09,111 Fadlan ii sheeg inaad wax heshay inta aan jeebka ka maqnayn. 773 00:30:09,155 --> 00:30:11,461 Oh, haa. Aad bay u wada hadleen ka dib markaad baxdo. 774 00:30:11,505 --> 00:30:13,724 Eeg, hadda waxaan haynaa duubis ee La Fiera 775 00:30:13,768 --> 00:30:16,292 samaynta heshiis ay kula wareegayso Hawlgalka Madrid. 776 00:30:16,336 --> 00:30:18,599 Haa. Aad ha u kicin 777 00:30:18,642 --> 00:30:20,906 Kaliya waa tillaabadii ugu horreysay marka ay dacwad ka dhan ah u soo bandhigto. 778 00:30:20,949 --> 00:30:23,734 DA kaliya iskuma halayn karto wada hadal qarsoodi ah. 779 00:30:23,778 --> 00:30:25,780 Laakiin tani waxay noqon doontaa xoraynta khayraadka, 780 00:30:25,824 --> 00:30:27,434 laga yaabee xitaa bilaabay ciidan hawleed. 781 00:30:27,477 --> 00:30:28,870 Dhab ahaantii. 782 00:30:28,914 --> 00:30:30,785 Oo waxaad u baahan doontaa gudaha, sax? 783 00:30:32,308 --> 00:30:34,223 Yaa ku shaqaaleysiiyay in lagu tahriibiyo daroogada? 784 00:30:34,267 --> 00:30:36,312 Farsamo ahaan, waxay ahayd fikradayda. 785 00:30:39,141 --> 00:30:41,883 Tani waxay ahayd sanad aad u xun. 786 00:30:41,927 --> 00:30:45,495 Waxaan waayay shaqadaydii, waxay ahayd inuu ka tago dugsiga 787 00:30:45,539 --> 00:30:46,888 waayo waan kari waayay awood waxbarasho. 788 00:30:46,932 --> 00:30:49,021 Markaas ayaan maqlay ninkan oo raba inuu bixiyo 789 00:30:49,064 --> 00:30:52,459 hanti yar in alaabta loo raro Ibiza, iyo... 790 00:30:54,200 --> 00:30:56,550 Kaliya waa kaniiniyo farxad leh. 791 00:30:56,593 --> 00:30:58,857 Sida, yaa ay wax yeeli doontaa, ma garanaysaa 792 00:31:01,772 --> 00:31:03,731 doqon baan ahay 793 00:31:03,774 --> 00:31:05,776 Maya, kaliya qalad sameeyay. 794 00:31:07,474 --> 00:31:09,780 Bal eeg, been sheegi maayo oo odhan maayo waxaad ka degi kartaa bilaa-fool, 795 00:31:09,824 --> 00:31:12,566 laakiin waxaan ku dhejin karnaa kelmad oo leh D.A. 796 00:31:12,609 --> 00:31:14,698 Dambiga koowaad, ujeedo in la qaybiyo -- 797 00:31:14,742 --> 00:31:15,830 waa inaysan aad u xumaan. 798 00:31:15,874 --> 00:31:17,136 Ma samayn lahayd taas? 799 00:31:17,179 --> 00:31:19,616 Hadii aad noo sheegto yaa ku siiyay daawooyinka 800 00:31:19,660 --> 00:31:22,271 kuna heshiiyaan in ay marag furaan iyaga ka gees ah. 801 00:31:22,315 --> 00:31:24,970 Hagaag, waxay u egtahay uun a siyaabo kala duwan oo ay suurtogal tahay inay u dhintaan. 802 00:31:25,013 --> 00:31:26,928 Waxyaabaha waa la qaban karaa inaan ku difaaco. 803 00:31:28,669 --> 00:31:30,801 Ma ka fekeri karaa? 804 00:31:30,845 --> 00:31:32,760 Waxaad leedahay ilaa daawadu dhaafto. 805 00:31:32,803 --> 00:31:33,761 Ah, hey, hey! 806 00:31:33,804 --> 00:31:35,415 Waxaan u baahanahay caawimaad halkan! Kalkaaliyaha? 807 00:31:35,458 --> 00:31:36,329 -Soo galay. - Haa, waanu helnay. 808 00:31:36,372 --> 00:31:38,331 Maxaa dhacaya? 809 00:31:38,374 --> 00:31:40,333 Waxay noqon kartaa mindhicir xannibmay, ama mid ka mid ah baakadaha daroogada ayaa jabay. 810 00:31:40,376 --> 00:31:41,334 Waa inaan helnaa iyada galay qaliin. 811 00:31:41,377 --> 00:31:42,509 Waa hagaag. Aan tagno. 812 00:31:45,773 --> 00:31:47,818 Ma rumaysan karo inaad da'day ahayd markii Henry dhashay. 813 00:31:47,862 --> 00:31:49,559 Ilmaha dhalaya. 814 00:31:49,603 --> 00:31:51,561 Haa, waxaan ahayn xaas dhowr bilood. 815 00:31:51,605 --> 00:31:52,954 Xusuusnow guriga waanu kiraysanaynay? 816 00:31:52,998 --> 00:31:55,217 Allaw. Waxaad dhahdaa "guri." 817 00:31:55,261 --> 00:31:57,219 Waxaan leeyahay "mayd alwaax qudhuntay." 818 00:31:57,263 --> 00:32:00,396 Laakiin waad hagaajisay, shaqeeyay 20-saacadood 819 00:32:00,440 --> 00:32:02,616 si loo dhammeeyo waqtiga in Henry guriga keeno. 820 00:32:02,659 --> 00:32:04,618 Haa, ka dibna waan qarash gareeyay laba bilood isbitaalka. 821 00:32:04,661 --> 00:32:07,708 Ma leedahay wax caado ah si ay u caawiyaan waqti dhaafin 822 00:32:07,751 --> 00:32:10,319 intaad sidan ku sugaysay si ay u dhamaadaan qaliinada? 823 00:32:10,363 --> 00:32:12,843 Waan ooyay. John wuxuu sameeyay riix-ups. 824 00:32:12,887 --> 00:32:14,280 Runtii, waxaan filayaa inay taasi ahayd dhanka kale. 825 00:32:14,323 --> 00:32:16,064 Oh, sax, haa. 826 00:32:16,108 --> 00:32:19,850 Xoogaa sare ee jirka ayaan waashay dhamaadkeeda. 827 00:32:19,894 --> 00:32:22,897 Henry iima sheegin tani way dhici kartaa. 828 00:32:22,941 --> 00:32:24,507 Wuxuu sheegay TOF. laakiin wuxuu u dhaqmay sidii 829 00:32:24,551 --> 00:32:26,031 isagay ka dambaysay. 830 00:32:26,074 --> 00:32:28,772 waan hubaa wuu rumaysnaa inay ahayd. 831 00:32:28,816 --> 00:32:32,820 Weli, run buu kugu lahaa. 832 00:32:32,863 --> 00:32:35,605 Waxaad mudan tahay inaad ogaato waxa aad isku qorayso. 833 00:32:36,998 --> 00:32:38,391 Runtii waxaan rajeynayaa inaan gaaro taas u sheeg. 834 00:32:38,434 --> 00:32:43,265 ♪♪ 835 00:32:43,309 --> 00:32:45,311 waan doonayaa, sax? 836 00:32:45,354 --> 00:32:46,965 Ma fiicnaan doonaa? 837 00:32:50,055 --> 00:32:52,666 Haa Isagu waa. 838 00:32:52,709 --> 00:32:54,537 ♪♪ 839 00:33:02,154 --> 00:33:03,894 Wacan si aan u aragno. 840 00:33:04,983 --> 00:33:06,723 Waa sidee jilibka? 841 00:33:06,767 --> 00:33:08,464 Dhakhtarku wuxuu sheegay inay sannad noqon doonto intaanan soo laaban 842 00:33:08,508 --> 00:33:10,597 on fútbolpitch. 843 00:33:10,640 --> 00:33:12,947 Ha ku dhaafin daaweynta jireed. 844 00:33:12,991 --> 00:33:14,296 Way nuugi doontaa, laakiin haddii aad dhexda ka riixdo, 845 00:33:14,340 --> 00:33:15,558 waad ku farxi doontaa inaad samaysay. 846 00:33:15,602 --> 00:33:17,038 Mahadsanid. 847 00:33:17,082 --> 00:33:18,997 Ma u baahan tahay hal daqiiqo hooyaday? 848 00:33:19,040 --> 00:33:20,128 30 ilbiriqsi 849 00:33:20,172 --> 00:33:21,086 Waayahay 850 00:33:25,786 --> 00:33:27,918 Ma u socotaa marlabaad ii hanjabtaa? 851 00:33:27,962 --> 00:33:31,313 Maya. waan ku siinayaa hal fursad oo ugu dambeysay -- 852 00:33:31,357 --> 00:33:33,489 Diego dartiis. 853 00:33:33,533 --> 00:33:36,144 Ha dhex marin heshiiskan. 854 00:33:36,188 --> 00:33:37,580 Guriga ula duul wiilkaaga. 855 00:33:37,624 --> 00:33:39,669 Qaado lacagta mar hore ayaad samaysay 856 00:33:39,713 --> 00:33:41,671 oo nolosha sii wuu istaahilaa, 857 00:33:41,715 --> 00:33:44,283 maaha mid waxaad u malaynaysaa in lagugu leeyahay. 858 00:33:44,326 --> 00:33:46,415 Hermana. 859 00:33:46,459 --> 00:33:49,897 Inta aan ku jiro shaqadayda, ma heli kartid inaad ka fariisato. 860 00:33:49,940 --> 00:33:53,335 Socod ma jiro, 861 00:33:53,379 --> 00:33:55,424 xataa haddii aan rabo. 862 00:33:58,993 --> 00:34:01,735 Taas oo aanan samayn. 863 00:34:01,778 --> 00:34:03,215 Qori! 864 00:34:03,258 --> 00:34:05,347 Diego! 865 00:34:05,391 --> 00:34:07,610 Diego! 866 00:34:07,654 --> 00:34:09,656 Tag, tag, tag! 867 00:34:15,096 --> 00:34:23,191 ♪♪ 868 00:34:23,235 --> 00:34:31,678 ♪♪ 869 00:34:31,721 --> 00:34:33,288 Sarkaal la toogtay. 870 00:34:33,332 --> 00:34:35,073 Garaashka baarkinka, heerka afraad, Xusuusta Shaw. 871 00:34:35,116 --> 00:34:37,814 Ugu yaraan saddex xabbadood. Soo dir gurmad 872 00:34:37,858 --> 00:34:39,338 ♪♪ 873 00:34:39,381 --> 00:34:41,166 Diego, fadlan! 874 00:34:41,209 --> 00:34:43,385 Waa inaad ii ogolaataa inaan u tago isaga. 875 00:34:43,429 --> 00:34:45,213 Hadda ma awoodid Ma awoodid 876 00:34:52,177 --> 00:34:53,569 Oh. 877 00:34:55,876 --> 00:35:02,143 ♪♪ 878 00:35:02,187 --> 00:35:08,193 ♪♪ 879 00:35:08,236 --> 00:35:09,629 Waxaan qaadan doonaa labadan. 880 00:35:09,672 --> 00:35:11,239 Waxaan helay ninka weyn. 881 00:35:11,283 --> 00:35:13,023 Ma aha sidaas u weyn. 882 00:35:17,202 --> 00:35:24,600 ♪♪ 883 00:35:24,644 --> 00:35:32,130 ♪♪ 884 00:35:32,173 --> 00:35:33,740 Ahaa! 885 00:35:35,394 --> 00:35:37,352 Xakamaynta, 7-Adam-19, labo ayaa xiran, 886 00:35:37,396 --> 00:35:38,310 hal toogasho oo firfircoon ayaa hadhay. 887 00:35:38,353 --> 00:35:39,920 Waxaan u baahanahay RA. 888 00:35:39,963 --> 00:35:41,269 Lab Hisbaanik, rasaasta ayaa ka dhacday. 889 00:35:41,313 --> 00:35:42,575 Miyir iyo neefsasho. 890 00:35:50,191 --> 00:35:51,279 Qoriga tuur. 891 00:35:51,323 --> 00:35:52,715 Hadda samee. 892 00:35:54,369 --> 00:35:56,850 Gacmaha ka baxa 893 00:35:56,893 --> 00:35:59,157 Tuhmanaha ugu dambeeya ee xabsiga. Xeerka 4. 894 00:35:59,200 --> 00:36:02,856 ♪♪ 895 00:36:06,251 --> 00:36:10,124 Maya! 896 00:36:12,170 --> 00:36:14,868 Ahhhh! 897 00:36:18,698 --> 00:36:20,526 Markaa...Oo waxay ahayd inay noqoto maalinta fasaxa. 898 00:36:20,569 --> 00:36:22,005 camal wanaagsan ma jiro mudane. 899 00:36:22,049 --> 00:36:24,182 Meel kasta oo nasiib ah Cesar Madrigal? 900 00:36:24,225 --> 00:36:26,619 Wali maaha. Khasaaruhu waa dhulka ayuu aaday. 901 00:36:26,662 --> 00:36:27,924 Ma caawin doonto. 902 00:36:27,968 --> 00:36:29,230 Waxa uu xabad ku dhuftay Boqorada oo seegay. 903 00:36:29,274 --> 00:36:30,753 Haa, waa... 904 00:36:32,233 --> 00:36:33,669 Marwo, waan ka xumahay. 905 00:36:33,713 --> 00:36:35,628 ma iman kartid galay goobta dambiga. 906 00:36:47,814 --> 00:36:50,120 Goorma ayaan yeelan doonaa Meydka wiilkayga la aaso? 907 00:36:50,164 --> 00:36:51,687 Dhowr maalmood gudahood. 908 00:36:51,731 --> 00:36:53,646 Baaritaanka meydka ka dib. 909 00:37:00,348 --> 00:37:03,699 Wiilkeedu wuxuu ahaa dadnimadeeda. Isaga oo maqan... 910 00:37:03,743 --> 00:37:05,745 Dagaal baa soo socda. 911 00:37:10,184 --> 00:37:11,403 Naag: Angels West. Sideen ku caawin karaa? 912 00:37:11,446 --> 00:37:13,405 Haa Ah, haa, hi. 913 00:37:13,448 --> 00:37:16,582 Waxaan jeclaan lahaa inaan hubiyo heerka Codsiga Colins. 914 00:37:16,625 --> 00:37:18,061 Tamara Colins. 915 00:37:18,105 --> 00:37:21,413 C-O-L-I-N-S. 916 00:37:21,456 --> 00:37:23,284 Haa Haa. 917 00:37:23,328 --> 00:37:25,025 Haa-- Waayahay. 918 00:37:25,068 --> 00:37:26,853 Mahadsanid 919 00:37:26,896 --> 00:37:28,507 Allaw. Way ku jirtaa 920 00:37:28,550 --> 00:37:30,073 Waxay u dirayaan Tamara xaqiijin e-mail ah 921 00:37:30,117 --> 00:37:32,032 dhamaadka usbuuca. Hagaag, tha-- taasi waa yaab. 922 00:37:32,075 --> 00:37:35,078 Mm-hmm.Y-Waxaad tahay yaab, oo waxaan ahay doqon tuhun badan. 923 00:37:35,122 --> 00:37:37,385 Maya Hagaag, laga yaabee in yar. 924 00:37:37,429 --> 00:37:39,213 Haa. Ma ogtahay waxa? 925 00:37:39,257 --> 00:37:41,302 Waxaan la hadli doonaa Tamara, cafis weydiiso. 926 00:37:41,346 --> 00:37:43,739 Maya, ma tihid Taasi waxay jebin lahayd qalbigeeda. 927 00:37:46,133 --> 00:37:48,527 -Sidee bay tahay? -Nasiib. 928 00:37:48,570 --> 00:37:50,311 Baakidh baa dilaacay, balse hal kaniini ayaa dilaacay. 929 00:37:50,355 --> 00:37:51,834 Markaa waanu haynaynaa iyada habeen si loo hubiyo 930 00:37:51,878 --> 00:37:52,966 ma jiraan wax dheeraad ah dhibaatooyin. 931 00:37:53,009 --> 00:37:54,707 Haye! 932 00:37:54,750 --> 00:37:57,492 Guys, waxaan lahaa riyadii ugu yaabka badnayd. 933 00:37:57,536 --> 00:37:59,102 Waad ku dhex jirtay. 934 00:37:59,146 --> 00:38:01,409 Hagaag, waan necbahay inaan kuu jebiyo, laakiin taasi riyo may ahayn. 935 00:38:01,453 --> 00:38:02,715 Daanyeerka duulaya dhab bay ahaayeen? 936 00:38:02,758 --> 00:38:04,717 Oh, uh...Ma ogtahay waxa? 937 00:38:04,760 --> 00:38:06,675 Waa maxay sababta aan u hadal badan lahayn tan marka aad soo degto? 938 00:38:06,719 --> 00:38:09,243 Waayahay Waayahay 939 00:38:14,466 --> 00:38:15,728 ♪♪ 940 00:38:17,077 --> 00:38:23,388 ♪♪ 941 00:38:23,431 --> 00:38:24,389 ma fiicantahay 942 00:38:24,432 --> 00:38:26,869 waan fiicanahay 943 00:38:26,913 --> 00:38:29,437 Sidoo kale ilmaha. 944 00:38:29,481 --> 00:38:32,484 Laakiin waxay dileen Diego. 945 00:38:32,527 --> 00:38:34,399 Ina La Fiera. 946 00:38:34,442 --> 00:38:35,530 ♪ Pas besoin d'eux 947 00:38:35,574 --> 00:38:37,489 Angela -- Waan ogahay. 948 00:38:37,532 --> 00:38:41,754 Laakiin miyaanay ka hadli karin hadda? 949 00:38:41,797 --> 00:38:44,234 Weli waxaa jira wax badan oo... 950 00:38:44,278 --> 00:38:47,499 waraaqo iyo waraysiyo. 951 00:38:47,542 --> 00:38:49,936 Ma baxayo la'aanteed. 952 00:38:49,979 --> 00:38:51,720 Wacan. 953 00:38:51,764 --> 00:38:53,983 Ma rabo inaad. 954 00:38:55,507 --> 00:38:58,901 ♪ Je sais que ça te fait mal 955 00:38:58,945 --> 00:39:00,903 Dhamaadka shaqada? 956 00:39:00,947 --> 00:39:03,558 Wax badan sida dhamaadka shaqada. 957 00:39:03,602 --> 00:39:04,820 Waxay ahayd in ay dhex galiyaan odaygii. 958 00:39:04,864 --> 00:39:06,953 Wuxuu dhiman doonaa maalin ama laba maalmood gudahood, sidaas, um, 959 00:39:06,996 --> 00:39:08,737 Marlabaad ayaa la i garaacay 960 00:39:10,870 --> 00:39:11,827 ♪ Et même si tu ku adkeyso ♪ 961 00:39:11,871 --> 00:39:13,699 Waxaad u baahan tahay inaad tagto dib u habeyn, Mack. 962 00:39:16,266 --> 00:39:19,052 Ma kaftamaysaa? 963 00:39:19,095 --> 00:39:21,750 Kiniinadu waa shayga kaliya i horu marin hadda. 964 00:39:21,794 --> 00:39:24,405 Ma awoodo inaan joojiyo. 965 00:39:24,449 --> 00:39:26,059 godka ayaan aad ugu dhex jiraa, 966 00:39:26,102 --> 00:39:28,017 waana inaan baxaa intaanan nadiifin. 967 00:39:28,061 --> 00:39:30,324 Iyo imisa jeer ayaad haysataa maqlay junkie dhahay 968 00:39:30,368 --> 00:39:31,151 isla shay la mid ah? 969 00:39:31,194 --> 00:39:33,719 Badan 970 00:39:33,762 --> 00:39:34,807 Iyo inta ka mid ah weligaa sameeyey? 971 00:39:36,939 --> 00:39:38,463 Midna. 972 00:39:38,506 --> 00:39:42,771 Bal eeg, waad i necbaan kartaa Dhammaan waxaad rabto, Mack, 973 00:39:42,815 --> 00:39:44,686 laakiin anigu ma ihi kaa quusan. 974 00:39:44,730 --> 00:39:47,297 Marna ma jiro waqti fudud si aad u nadiifiso, 975 00:39:47,341 --> 00:39:50,213 oo aad soo mari doonto sanadka ugu xun noloshaada. 976 00:39:50,257 --> 00:39:52,607 Ma badbaadi doontid kan, ninyahow, inaad miyir qabtid mooyee. 977 00:39:52,651 --> 00:39:55,305 Ma garanaysid taas. Haa, waan ogahay. 978 00:39:55,349 --> 00:39:56,959 Haa, waan sameeyaa 979 00:39:57,003 --> 00:39:58,831 Adiguna sidaas oo kale. 980 00:39:58,874 --> 00:40:00,441 Kaalay, Mack. 981 00:40:00,485 --> 00:40:02,269 Waa waqtigii adiga si aad kor ugu qaaddo cowboy, sax? 982 00:40:02,312 --> 00:40:05,490 Qaladaadkaaga iska leh, nin yahow. Kaliya qaado burooyinkaaga. 983 00:40:05,533 --> 00:40:07,970 Tusaale u noqo caruurtaada. 984 00:40:08,014 --> 00:40:09,972 nin ka fiican baad tahay marka loo eego tan. 985 00:40:10,016 --> 00:40:13,933 ♪ Mais même si tu ku adkeystay ♪ 986 00:40:13,976 --> 00:40:15,325 ♪ J'ai pu le goût de croire en rien ♪ 987 00:40:15,369 --> 00:40:16,718 Wacan. sax? 988 00:40:16,762 --> 00:40:18,633 Waayahay 989 00:40:18,677 --> 00:40:19,895 ♪ Waa seerai le sauveur 990 00:40:21,549 --> 00:40:23,508 Aan tagno. 991 00:40:23,551 --> 00:40:25,466 ♪ De mon fudud bonheur 992 00:40:25,510 --> 00:40:28,121 Hey, adiga, uh -- ma yeeli doontid dhici inaad hayso wax talobixin ah 993 00:40:28,164 --> 00:40:31,254 meesha aan ku tuuri karo xisbi bachelorette ah, ma samayn lahayd? 994 00:40:31,298 --> 00:40:34,214 Waxaan ula jeedaa, Jason ayaa helay in bar sports on qorraxdu. 995 00:40:34,257 --> 00:40:36,085 Haa, taasi waa maya. 996 00:40:38,044 --> 00:40:41,221 Oh, wanaagsan. Lasagna waxay ku jirtaa foornada. 997 00:40:41,264 --> 00:40:43,353 Ma karisay? 998 00:40:43,397 --> 00:40:45,617 waan isku dayay Waan awoodi waayay gabi ahaanba xasuuso cuntada hooyaday, 999 00:40:45,660 --> 00:40:47,445 laakiin waxaan qabaa aad bay u dhowdahay. 1000 00:40:47,488 --> 00:40:48,837 Oh, wax baan ku helay. 1001 00:40:50,883 --> 00:40:54,582 Waan ogahay in Lucy jabtay wax aad Yoda. 1002 00:40:54,626 --> 00:40:56,018 Waxaad u sheegtay, sax? Wh-- Haa. 1003 00:40:56,062 --> 00:40:57,803 -Mm-hmm. -Haa. 1004 00:40:57,846 --> 00:41:00,501 Si kastaba ha ahaatee, ma awoodin midka ugu fudud, laakiin ... 1005 00:41:00,545 --> 00:41:03,417 Waxaan u maleeyay inaad tan jeclaan lahayd. 1006 00:41:03,461 --> 00:41:05,506 -Ah. -Aww. 1007 00:41:07,203 --> 00:41:09,118 Waa, uu... 1008 00:41:09,162 --> 00:41:10,642 Ma aadan samayn waa in la sameeyaa. 1009 00:41:10,685 --> 00:41:13,906 Waan ogahay, laakiin waad i ogolaanaysaa halkan joog 1010 00:41:13,949 --> 00:41:16,648 iyo markii ugu horeysay weligeed, 1011 00:41:16,691 --> 00:41:19,259 Waxaan dareemayaa ammaan 1012 00:41:19,302 --> 00:41:21,609 Tamara, eeg, um... 1013 00:41:21,653 --> 00:41:25,178 ♪ Et le don de faire du bien 1014 00:41:25,221 --> 00:41:29,791 Waa lagugu soo dhawaynayaa inaad joogto inta aad rabto. 1015 00:41:29,835 --> 00:41:31,880 Hadda adiga arkay "Mandalorian"? 1016 00:41:31,924 --> 00:41:33,752 Sababtoo ah aad ayaan hoos ugu dhacay si aan mar kale u daawado. 1017 00:41:33,795 --> 00:41:34,622 -Markii saddexaad. -Hagaag. 1018 00:41:34,666 --> 00:41:35,971 Taasi waxay u muuqatay garsoor. 1019 00:41:36,015 --> 00:41:37,495 Mm. 1020 00:41:37,538 --> 00:41:39,627 Hubaal. Waxay ku salaysan tahay filim, sax? 1021 00:41:39,671 --> 00:41:41,542 A mo-- Ah. Sh. naso 1022 00:41:41,586 --> 00:41:42,456 waa caadi 1023 00:41:42,500 --> 00:41:44,023 Waayahay Haa waa caadi 1024 00:41:44,066 --> 00:41:45,894 Haa, waa inaan ku baro alaabta qaar. Kaalay 1025 00:41:45,938 --> 00:41:48,984 Maxaa dhacaya haddii uusan waligiis si buuxda u soo kabsado? 1026 00:41:49,028 --> 00:41:50,899 Ka warran haddii mustaqbalka uu yahay Anigoo ah kalkaalisadiisa? 1027 00:41:50,943 --> 00:41:52,466 Weligaa keligaa ma ahaan doontid. 1028 00:41:52,510 --> 00:41:54,120 Taas kuu ballan qaado. 1029 00:41:56,296 --> 00:41:57,297 ♪♪ 1030 00:41:57,340 --> 00:41:58,951 Qalliinku si fiican buu u dhacay. 1031 00:41:58,994 --> 00:42:00,692 Waxyeeladu ma ahayn mid aad u daran sidaan moodaynay, 1032 00:42:00,735 --> 00:42:02,345 Henry ayaana sameyn doona soo kabasho buuxda. 1033 00:42:02,389 --> 00:42:04,826 Alla mahad leh. Mahadsanid Mahadsanid 1034 00:42:04,870 --> 00:42:06,262 Um, w-goorma ma arki karnaa isaga? 1035 00:42:06,306 --> 00:42:07,525 Oh, dhowr saacadood gudahood. 1036 00:42:07,568 --> 00:42:08,700 Iyaga uun bay dejinayaan soo kabashada. 1037 00:42:08,743 --> 00:42:09,701 Waayahay Mahadsanid 1038 00:42:09,744 --> 00:42:11,398 Habeen wanaagsan. 1039 00:42:11,441 --> 00:42:13,792 -Si dhakhso ah "Sidaas ayaan kuu sheegay"? 1040 00:42:13,835 --> 00:42:15,620 Maya, keen Waayahay sidaas ayaan kuu sheegay. 1041 00:42:15,663 --> 00:42:17,665 Halkan kaalay 1042 00:42:17,709 --> 00:42:18,623 Halkan gal 1043 00:42:18,666 --> 00:42:19,667 Halkan gal Waayahay 1044 00:42:19,711 --> 00:42:21,103 ♪ Du début à la fin ♪ 1045 00:42:24,933 --> 00:42:34,247 ♪♪ 1046 00:42:34,290 --> 00:42:43,778 ♪♪ 1047 00:42:43,822 --> 00:42:53,222 ♪♪